Walter Trout — All My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Trout adlı sanatçının "All My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Streets are getting meaner
So hard to survive
Doin' all you can to stay alive
There’s a stranger on the corner
Waitin there for you
He knows that you are only passing through
The only way to make it
In this faithless town
's to turn away when something’s going down
All my life, all my life, I have tried to do the best I can
All my life, all my life, lord you know I am just a man
's one day at a time
You borrow beg and steal
But if you wanna make a deal
Take a look around you
The dogs are are closing in
They don’t care who you are or where you bin
Crying out for jesus beggin him for grace
Can he see the fear upon your face
All my life, all my life, I have tried to do the best I can
All my life, all my life, lord you know I am just a man
You hide your face in silence
Your back against the wall
You feel nobody hears you when you call
Making your confession
You hang your head and pray
Lord why does it have to be this way
All my life, all my life, I have tried to do the best I can
All my life, all my life, lord you know I am just a man
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklar daha da kötüye gidiyor
Hayatta kalmak çok zor
Hayatta kalmak için elinden geleni yapıyorsun.
Köşede bir yabancı var.
Orada seni bekleyen
Sadece geçtiğinizi biliyor.
Bunu yapmanın tek yolu
Bu kafir kasabada
bir şeyler ters gittiğinde arkanı dönmelisin .
Tüm hayatım, tüm hayatım boyunca yapmak için en iyi çalıştı var
Tüm hayatım, tüm hayatım, Tanrım, biliyorsun ben sadece bir insanım
her seferinde bir gün
Dilenmek, ödünç ve çalmak
Ama eğer bir anlaşma yapmak istiyorsan
Etrafınıza bir göz atın
Köpekler yaklaşıyor.
Kim olduğunu ya da nerede olduğunu umursamıyorlar.
İsa için ağlıyor, lütuf için yalvarıyor
Yüzündeki korkuyu görebiliyor mu
Tüm hayatım, tüm hayatım boyunca yapmak için en iyi çalıştı var
Tüm hayatım, tüm hayatım, Tanrım, biliyorsun ben sadece bir insanım
Yüzünü sessizce saklıyorsun.
Sırtını duvara yasla
Aradığında kimsenin seni duymadığını hissediyorsun.
İtirafını yapmak
Başınızı asın ve dua edin
Tanrım, neden böyle olmak zorunda
Tüm hayatım, tüm hayatım boyunca yapmak için en iyi çalıştı var
Tüm hayatım, tüm hayatım, Tanrım, biliyorsun ben sadece bir insanım