Wanda — 1, 2, 3, 4 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wanda adlı sanatçının "1, 2, 3, 4" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin trauriger europäischer Geist
Ich hab dich ungeniert umarmt und wollte dass du schreist
und die Stadt träumt sich in unsre Herzen ein,
denn in mütterlicher Stille fängt es an zu schnein
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
Ich kann dich nackt und wunderschön von hier aus sehn
Ich will mit dir in einem schwarzen Kreis aus Opium stehen
und die Stadt träumt sich in unsre Herzen ein,
denn in mütterlicher Stille fängt es an zu schnein.
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
Ich kann dich nackt und wunderschön von hier aus sehen.
ich will mit dir in deinem Schlafgewand am Fenster stehen
und die Stadt träumt sich in unsre Herzen ein,
denn in mütterlicher Stille fängt es an zu schnein.
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
schön, so schön, so schön
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
fünf, sechs, sieben, acht, ich bleib die ganze Nacht
(Dank an Chris Westside für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Ben üzgün Avrupa ruhuyum
Utanmadan sana sarıldım ve çığlık atmanı istedim.
ve şehir kalplerimizde kendini hayal ediyor,
çünkü anne sessizliğinde kar yağmaya başlar
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
Seni buradan çıplak ve güzel görebiliyorum.
Siyah bir Afyon çemberinde seninle durmak istiyorum.
ve şehir kalplerimizde kendini hayal ediyor,
çünkü anne sessizliğinde kar yağmaya başlar.
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
Seni buradan çıplak ve güzel görebiliyorum.
Pencerende uykunda seninle durmak istiyorum.
ve şehir kalplerimizde kendini hayal ediyor,
çünkü anne sessizliğinde kar yağmaya başlar.
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
güzel, çok güzel, çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
ans, zwa, üç, dört seninle çok güzel
beş, altı, yedi, sekiz, bütün gece kalıyorum.
(Metin için Chris Westside'a teşekkürler)