Wanessa — Vi Anjos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wanessa adlı sanatçının "Vi Anjos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando tudo me parece tão perdido
Não consigo deitar e dormir
Desespero toma conta de mim
Num minuto minha mente tão confusa
Até parece que vai explodir
Tenho vontade de sumir
Eu não sei
Não sei se vou
Se eu paro e sigo em frente
Será que vale a pena
Mas sonho que um dia tudo possa mudar
Foi quando olhei, olhei
E via anjos que cruzavam o céu
E via anjos que vão, que vão, que vão me ajudar
E via anjos que cruzavam o céu
E via anjos
Depois disso mudou tudo
Até parece que sou outra pessoa em mim
Olhei pro espelho e disse sim
O sol aquece, floreando um escasso jardim
Sinto coragem e vou enfim
Eu andei
E um passo foi, comecei a andar em frente
E a carta foi para o lar que estava ausente
Eu superei, joguei as mãos para o ar
Foi quando olhei, olhei
E via anjos que cruzavam o céu
E via anjos que vão, que vão, que vão me ajudar
E via anjos que cruzavam o céu
E via anjos
E via anjos que cruzavam o céu
E via anjos que vão, que vão, que vão me ajudar
E via anjos que cruzavam o céu
E via anjos
Do céu um anjo veio me ajudar
Me deu a mão, me fez levantar
Acreditei, eu fui lutar
Eu consegui superar
Do céu um anjo veio me ajudar
Me deu a mão, me fez levantar
Acreditei, eu fui lutar
Eu consegui superar
E via anjos que cruzavam o céu
E via anjos que vão, que vão, que vão me ajudar
E via anjos que cruzavam o céu
Şarkı sözü çevirisi
Her şey benim için çok kayıp görünüyor
Uzanıp uyuyamıyorum.
Umutsuzluk bana bakıyor
Bir dakika içinde aklım çok karıştı
Patlayacak gibi görünüyor.
Yok olmak istiyorum
Bilmiyorum
Gidip gitmeyeceğimi bilmiyorum.
Eğer durursam ve devam edersem
Buna değer mi
Ama bir gün her şeyin değişebileceğini hayal ediyorum
İşte o zaman baktım, baktım
Ve meleklerin gökyüzünü geçtiğini gördüm
Ve bana yardım edecek melekleri gördüm.
Ve meleklerin gökyüzünü geçtiğini gördüm
Ve anjos aracılığıyla
Bundan sonra her şey değişti
Hatta içimde başka biri gibi hissediyorum.
Aynaya baktım ve evet dedim.
Güneş ısınır, seyrek bir bahçe çiçek açar
Cesaret hissediyorum ve sonunda
Yürüdüm
Ve bir adım, ileriye doğru yürümeye başladım
Ve mektup eksik olan eve gitti
Üstesinden geldim, ellerimi havaya fırlattım.
İşte o zaman baktım, baktım
Ve meleklerin gökyüzünü geçtiğini gördüm
Ve bana yardım edecek melekleri gördüm.
Ve meleklerin gökyüzünü geçtiğini gördüm
Ve anjos aracılığıyla
Ve meleklerin gökyüzünü geçtiğini gördüm
Ve bana yardım edecek melekleri gördüm.
Ve meleklerin gökyüzünü geçtiğini gördüm
Ve anjos aracılığıyla
Cennetten bir melek bana yardım etmeye geldi
Bana elini uzattı, kaldırmamı sağladı.
İnandım, savaşmaya gittim.
Üstesinden gelmeyi başardım
Cennetten bir melek bana yardım etmeye geldi
Bana elini uzattı, kaldırmamı sağladı.
İnandım, savaşmaya gittim.
Üstesinden gelmeyi başardım
Ve meleklerin gökyüzünü geçtiğini gördüm
Ve bana yardım edecek melekleri gördüm.
Ve meleklerin gökyüzünü geçtiğini gördüm