Wanito — San Doudou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wanito adlı sanatçının "San Doudou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sa te toujou fe mwen byen
Le’w te konn fe sakrifis pou mwen tout jounen
Kite kay ou pou’w vi’n jwenn mwen
Sa te prouve’m lanmou nou paaap janme fennen
Nou te toujou damou
Nou pat move zeb chans pou’l pouse nan jaden lanmou nou
Mwen pat jan m sispann di’l
Se nouk te pi bel koup ki te egziste nan petyonvil
Ou rele kasanda m’te baw yon ti non sandoudou
Tout kotew pase mwen te konn toujou nan pye ou
Menn jan ak lonbraj ou’k pat janm dekole sou
Mwen te yon anj protekte pou ou doudoudou
Oh, mrele wanito’w te banm yon ti non watoto
Ou pat janm mache a pye’w toujou vle poum pote’w sou do
Se te tout plezim poum wem tounen chwal de zago
Zigidap zagidap ou sou do’m ak tche wob ou wap seche dlok sou
Sou plas bwoye yon jou nou te chita men nan kou
Ou te di mwen doudou ere pap janm sot sou ou
m’te repomn ou tou ba pa lapen pou ou di’m sa
pou jan nou renmen je ne vais m’inquieter de dien
m konn bliye tet mwen pafwa poum te ka proteje’w
tankon ti ze zwazo’m t’anvi f’on nich nan kem metew
pou anyen mal pat rive ou
men mouche lanmo paret tou bref l’ale avew
oh oh oh oh oh oh oh oooooooo
monche lanmo w fem to oh oh oh o oh
venn dezespwam detirel prêt pou eklate
sou tablo avnim tout projem efase eeeeee
s’on iswa damou mwen pap janm ka bliye
s’on istwa damou mwen pap janm ka bliye e e
Lespri mwen demakonen Avek bon sans mwen, mwen vin pa vo anyen
Tout fos mwen abandone mwen oh ho chagren anvayi mwen
Chak fwa map panse a ou, m tankou yon ti poul ki pedi manman mwen kagou
Chak fwa map panse a ou, fem imagine san ou kijan demen m pral ye
W’ale pouki wale bb wale, gad kijan lanmo fe’w banm do
Ou rele kasandra’m te baw yon ti non sandoudou
Tout kote’w pase mwen te kon toujou nan pye ou
Menm jan ak lonbraj ou pat janm dekole sou
Mwen te yon anj protekte pou ou doudou
Oh, m rele wanito w te banm ton ti non watoto
Ou pat janm mache a pye’w toujou vle poum potew sou do
Se te tout plezim poum wem tounen yon chwl de zago
Zigidap zigidap ak tche wob ou wap seche dlok sou po’m
Şarkı sözü çevirisi
Bu her zaman iyi bir peri oldu
Bildiğiniz gibi, peri bütün gün benim için fedakarlık yapıyor
Seni görmek ve bulmak için evini terk ediyorum.
Bu seni seviyorum paaap janme fade kanıtlamak için oldu
Hala aşıktık.
Aşkımızın bahçesine itmek için kötü bir zeb şansımız yok
Bunu söylemeyi bıraktığım için yapmadım.
IS nouk, petyonvil'de var olan bel çiftiydi
Sen kasanda diyorsun ben küçük bir isim sandoudou baw oldu
Her şey her zaman ayaklarının altında olmadığım için sağlandı
Asla gevşemeyen gölgene kadar
Senin için bir melek protekte oldu doudoudou
Mrele wanito'you bana küçük bir isim ver watoto
Asla ayaklarını yürümezsin, her zaman seni sırtında taşımak istersin.
Toynak ATI geri wem için tüm plezim oldu
Zigidap zagidap senin sırt üzerinde beni ve queue wob sen experiencing dried dlok üzerinde
Bwoye yerinde bir gün oturuyorduk ama tabii ki
Doudou lucky'nin seni asla kaçırmayacağını söylemiştin.
Ben repomn oldu sen de bana bunu söylemek için hiçbir tavşan vermek
için olarak biz aşk je ne vais beni inquieter arasında dien
Bazen seni korumak için duş almayı unutmayacağım.
tankon küçük kuş yumurtaları yuva kem metew f'on için istekli değildi
hiçbir şey için kötü senin başına gelmedi
ama lanmo paret üfleme de onu avew gitmek brifing
oh oh oh oh oh oh oh ooooooooo
monche lanmo sen fem için oh oh oh oh oh
desespwam detirel'in damarları patlamaya hazır
gemide avnim tüm projem sil eeeeee
s'on ıswa aşık asla unutamam
s'on story in love I can never forget and e
Ruhum demakonen sağduyu ile, hiçbir şeye değmez
Tüm gücüm beni terk etti oh ho keder istila benim
Seni her düşündüğümde, annemin üzgün yüzünü kaybeden küçük bir tavuğu seviyorum
Seni her düşündüğümde, fem sensiz yarın nasıl senin olacağımı hayal et
Sen git neden wale bb wale, guard nasıl lanmo fairy'you bana geri ver
Sen kasandra'i baw küçük bir isim sandoudou diyoruz
Hala ayaklarının altında gibi olduğumdan her yerde sen
Gölgende olduğu gibi asla gevşemeyin
Ben senin doudou için bir melek protekte oldu
Oh, wanito'yu aradım, küçük bir isim olan watoto.
Hiç ayakları hep sen arka potew istiyor yürüyorsun
Bu toynak bir chwl geri wem tüm plezim oldu
Zigidap zigidap ve kuyruk wob po'me üzerinde kurutulmuş dlok yaşıyor