Wanting — Love Struck Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wanting adlı sanatçının "Love Struck Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going back to the sunset strip
A place I fell in love with a man
I know I had to see him again
So I drove a thousand miles in a day
Fourteen hours seemed like a piece of cake
Cause I know in the end the price was worth the fight
There he was, standing with his puzzled eyes
Then he closed the gaps between us, lips inches away
Suddenly love struck me down
My knees hit the ground
He loved me back
Like it was yesterday oh…
Love struck me down
I weep but no sound
A long awaited love struck me down
It’s been three years since you left town
How’ve you been I hope life didn’t bring you down
You must have met someone like me by now
Sunday morning I was in bed
Let the phone ring but it wouldn’t end
I was mad, I picked up, it was you
«Hey you, I am back for good now…»
Then it brought me back to that day, your lips inches away
Suddenly love struck me down
My knees hit the ground
He loved me back
Like it was yesterday oh…
Love struck me down
I weep but no sound
A long awaited love struck me down
Just ask me to stay. I’ll stay for the night
There’s nowhere else I rather be than here with your body next to mine
Holding me tight…
Back into your arms
-Repeat Chorus-
Şarkı sözü çevirisi
Sunset Strip'e geri dönüyorum.
Bir erkeğe aşık olduğum bir yer
Onu tekrar görmem gerektiğini biliyorum.
Bu yüzden bir günde bin mil sürdüm
On dört saat bir parça kek gibi görünüyordu
Çünkü sonunda fiyatın savaşmaya değdiğini biliyorum.
İşte oradaydı, şaşkın gözleriyle duruyordu.
Sonra aramızdaki boşlukları kapattı, dudakları birkaç santim uzakta
Aniden aşk beni vurdu
Dizlerim yere düştü
O da beni sevdi
Dün gibi oh…
Aşk beni vurdu
Ağlıyorum ama ses yok
Uzun zamandır beklenen aşk beni şaşırttı
Şehri terk edeli üç yıl oldu.
Umarım hayat seni hayal kırıklığına uğratmamıştır.
Şimdiye kadar benim gibi biriyle tanışmış olmalısın.
Pazar sabahı yataktaydım.
Telefon çalsın ama bitmeyecek.
Kızgındım, telefonu aldım, sendin.
"Hey sen, şimdi sonsuza dek geri döndüm…»
Sonra beni o güne geri getirdi, dudakların birkaç santim uzakta
Aniden aşk beni vurdu
Dizlerim yere düştü
O da beni sevdi
Dün gibi oh…
Aşk beni vurdu
Ağlıyorum ama ses yok
Uzun zamandır beklenen aşk beni şaşırttı
Sadece kalmamı söyle. Gece kalmak için geleceğim
Başka hiçbir yerine vücudunuzun benimkinin yanında daha burada olmak istiyorum
Bana sıkıca sarılıyor…
Kollarına geri dön
- Koroyu Tekrarla-