War Babies — In The Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, War Babies adlı sanatçının "In The Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never wanted this
I never wanted anything more
I never asked you for answers
I always held the key to your door
Come on
Ain’t no big lie
Down to a woman
Here comes the end
Fire in the wind
(When will it come again)
And it seems I’ve been waiting so long
(Too many times I’m spinning away)
It seems I’ve forgotten who I was
In the wind
Who am I to witness
And who am I thinking I could resist
To sleep in his shadow I have no right
To take you this way like a thief in the night
Come on
You’re no brave thing
Straight down to a woman
Now here comes your end
Fire in the wind
(When will it come again)
And it seems I’ve been waiting so long
(Too many times I’m spinning away)
It seems I’ve forgotten who I was
(When will it come again)
Yeah I’ve been waiting so long
(Too many times I’m spinning away)
And it seems I’ve forgotten who I was
Forgot who I was
I never wanted this
I never needed anything more
If I answer my question
I finally found the way to the door
Well it ain’t no big lie
Straight down to a woman
Here comes your end
Fire in the wind
(When will it come again)
Well it seems I’ve been waiting so long
(Too many times I’ve been spinning away)
Seems I’ve forgotten who I was
(When will it come again)
Yeah we’ve all been waiting so long
(Too many times I’m spinning away)
In the wind
In the wind now baby
(When will it come again)
Şarkı sözü çevirisi
Böyle olmasını hiç istemedim
Hiç bir şey istedim daha
Senden hiç cevap istemedim.
Her zaman kapının anahtarını tuttum.
Haydi
Büyük bir yalan değil
Bir kadına kadar
İşte son geliyor
Rüzgarda ateş
(Ne zaman tekrar gelecek)
Ve öyle görünüyor ki çok uzun zamandır bekliyorum
(Çok fazla kez dönüyorum)
Görünüşe göre kim olduğumu unuttum.
Rüzgarda
Kim tanık mıyım
Ve kime karşı koyabileceğimi düşünüyorum
Onun gölgesinde uyumaya hakkım yok.
Gece bir hırsız gibi seni bu şekilde almak için
Haydi
Hayır cesur şeysin
Düz aşağı bir kadın
Son geliyor
Rüzgarda ateş
(Ne zaman tekrar gelecek)
Ve öyle görünüyor ki çok uzun zamandır bekliyorum
(Çok fazla kez dönüyorum)
Görünüşe göre kim olduğumu unuttum.
(Ne zaman tekrar gelecek)
Evet, çok uzun zamandır bekliyorum.
(Çok fazla kez dönüyorum)
Ve görünüşe göre kim olduğumu unuttum.
Unuttum kim olduğumu
Böyle olmasını hiç istemedim
Daha fazla bir şeye ihtiyacım yoktu.
Soruma cevap verirsem
Sonunda kapıya giden yolu buldum.
Evet koca bir yalan değil
Düz aşağı bir kadın
İşte senin sonun geliyor
Rüzgarda ateş
(Ne zaman tekrar gelecek)
Öyle görünüyor ki çok uzun zamandır bekliyorum.
(Çok fazla kez dönüyorum)
Görünüşe göre kim olduğumu unuttum.
(Ne zaman tekrar gelecek)
Evet, hepimiz çok uzun zamandır bekliyoruz.
(Çok fazla kez dönüyorum)
Rüzgarda
Şimdi rüzgarda bebeğim
(Ne zaman tekrar gelecek)