War Generation — Collateral Damage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, War Generation adlı sanatçının "Collateral Damage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did we rise above? Did we rise enough?
Did we rise at all? It’s all that we knew…
Did things change for the best or get the better of you?
Did we rise above like we said we would do?
Or did we pass it on to somebody new?
Did we rise enough? Still payin' your dues?
Did things change for the best or get the better of you?
People who weren’t there say it would’ve been great… It wasn’t great though
To be a part of the fear with all the violence and hate… so much hate though
Those from back in the day say it’s just not the same… it’s not the same no
What if you could go back? Would you change a thing? So many things though
I don’t know… if it’s dead or if it’s dying
I don’t know… if it was true or a lie then
Did we rise above? Did we rise enough?
Did we rise at all? It’s all that we knew…
Did things change for the best or get the better of you?
Did we rise above like we said we would do?
Or did we hand it off to somebody new?
Did we rise enough and do all we could do?
Did things change for the best of get the better of you?
People who weren’t there say it would’ve been great… it wasn’t great though
To be a part of the fear with all the violence and hate… so much hate though
Those from back in the day say it’s just not the same… it’s not the same no
What if you could go back? Would you change a thing?
So many things though
Şarkı sözü çevirisi
Yukarıda mı yükseldik? Yeterince yükseldik mi?
Hiç yükseldik mi? Bildiğimiz tek şey bu…
Her şeyin iyi değiştirmek ya da daha çok işe yarar mı?
Yapacağımızı söylediğimiz gibi yükseldik mi?
Yoksa yeni birine mi aktardık?
Yeterince yükseldik mi? Hala aidatlarını ödüyor musun?
Her şeyin iyi değiştirmek ya da daha çok işe yarar mı?
Orada olmayan insanlar bunun harika olacağını söylüyor ... yine de harika değildi
Tüm bu şiddet ve nefretle korkunun bir parçası olmak ... çok fazla nefret olsa da
Eskiden bu sadece aynı değil ki... Hayır aynı değil
Ya geri dönebilirsen? Bir şeyi değiştirir misin? Yine de çok şey var
Eğer ölü ya da ölmekte olan var mı bilmiyorum
Ben bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum. ya da bir yalan o zaman
Yukarıda mı yükseldik? Yeterince yükseldik mi?
Hiç yükseldik mi? Bildiğimiz tek şey bu…
Her şeyin iyi değiştirmek ya da daha çok işe yarar mı?
Yapacağımızı söylediğimiz gibi yükseldik mi?
Yoksa yeni birine mi verdik?
Yeterince yükseldik ve yapabileceğimiz her şeyi yaptık mı?
Her şey en iyisi için değişti mi?
Orada olmayan insanlar bunun harika olacağını söylüyor ... yine de harika değildi
Tüm bu şiddet ve nefretle korkunun bir parçası olmak ... çok fazla nefret olsa da
Eskiden bu sadece aynı değil ki... Hayır aynı değil
Ya geri dönebilirsen? Bir şeyi değiştirir misin?
Yine de çok şey var