War — Home Cookin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, War adlı sanatçının "Home Cookin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You hear that sound
Thats the sound of little feet
Running away from home
Little feet are always running away from home
To find bigger feet
And they usually end up getting kicked in the head
I joined the navy at the age of seventeen
There were lots of places I had not been
I had a dream in my head about a little Japanese girl
And it wasn’t till I sailed halfway 'round the world
You know, you know
I miss good lookin’women in my home town
You know I miss warm cookin’mama, that you lay down
I found myself
On the 'frisco Bay
Getting high off the wind
A different chick every day
It wasn’t till I found
Myself down Mexico way
With tears in my eyes
I was hurt to?
You know, Lord I said…
I miss good lookin’women in my home town
You know I miss the home cookin’mama, that you lay down
So here I am
A million miles away from home
But I really do believe someday my time will come
Then I’ll return the prodigal son
Spend the rest of my days loving every single last one
Yes, I miss good lookin’women in my home town
Yeah, you know I miss good lookin’women, that you lay down
You know I miss the good cookin’mama, that you used to lay down
You know I miss good lookin’women
Women, women, women, here women there women everywhere
old MacDonald had a farm on the farm he had some women here,
Women there women everywhere
Now, women, women
I miss good lookin’women in my hometown
I miss good lookin’women that I lay down…
(Burdon/WAR)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sesi duyuyor musun
Bu küçük ayakların sesi
Evden kaçmak
Küçük ayaklar her zaman evden kaçıyor
Daha büyük ayaklar bulmak için
Ve genellikle kafalarına tekme atarlar
On yedi yaşında donanmaya katıldım.
Gitmediğim birçok yer vardı.
Kafamda küçük bir Japon kız hakkında bir rüya gördüm
Ve bu, dünyanın yarısını yelken açana kadar değildi
Biliyorsun, biliyorsun
Memleketimde güzel kadınları özlüyorum.
Biliyorsun, sıcak yemek pişirmeyi özlüyorum, uzanıyorsun
Buldum kendimi
Frisco Körfezi'nde
Rüzgardan uçmak
Her gün farklı bir hatun
Ben bulana kadar değildi.
Kendimi Aşağı Meksika yolu
Gözlerimde gözyaşları ile
Yaralandım mı?
Biliyor musun, ben Tanrı dedi ki…
Memleketimde güzel kadınları özlüyorum.
Evde yemek bu'mama özledim biliyor musun, uzan sen
O yüzden buradayım
Evden bir milyon mil uzakta
Ama gerçekten inanıyorum ki bir gün benim zamanım gelecek.
O zaman savurgan oğlunu geri getireceğim.
Günlerimin geri kalanını her birini severek geçirin
Evet, memleketimde güzel kadınları özlüyorum.
Evet, iyi görünüyor'women özledim biliyor musun, uzan sen
Güzel yemek bu'mama özledim biliyor musun, uzan için kullanılan
Güzel kadınları özlediğimi biliyorsun.
Kadınlar, kadınlar, kadınlar, burada kadınlar, orada kadınlar her yerde
yaşlı Macdonald'ın çiftlikte bir çiftliği vardı. burada birkaç kadın vardı.,
Kadınlar orada kadınlar her yerde
Şimdi, kadınlar, kadınlar
Memleketimde güzel kadınları özlüyorum.
Uzandığım güzel kadınları özlüyorum.…
(Burdon / savaş)