War — Whose Cadillac Is That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, War adlı sanatçının "Whose Cadillac Is That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a California day
And we came to play
Riding smooth and heavy with the touch
Waiting on the car
Taking time on my digital watch
Old folks and children
Stand and looking
At the sight right in front of their eyes
All they could say, truly amazed
Was «whose Cadillac was that floating by?»
They all say
«Whose Cadillac is that?»
Everywhere we go
«Whose Cadillac is that?»
Up and down the street
«Whose Cadillac is that?»
Everyone we meet
«Whose Cadillac is that?»
Yeah, yeah, yeah woo-hoo
Ah yeah
Number one from coast to coast
Everybody they all know our name
From the neighborhood to Hollywood
Yeah we’re moving in the diamond lane
Low to the ground
Heavy with sound
Everything from Blues to Rock
We stop in at Joe’s
Got some burgers to go And cruised all around the block
And the people say
«Whose Cadillac is that?»
Everywhere we go
«Whose Cadillac is that?»
Up and down the street
«Whose Cadillac is that?»
Everyone we meet
«Whose Cadillac is that?»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My, my, my Lord
A major intersection
Holding steady checking
Traffic moving heavy nine to five
Red light started blinking
We just started singing
As they pulled us over slowly to the side
They told us to freeze
And checked our IDs
And we gave 'em all tickets to the show
Then we said our goodbyes
Exchanging high fives
And everybody wanted to know
«Whose Cadillac is that?»
Up and down the street
«Whose Cadillac is that?»
Everyone we meet
«Whose Cadillac is that?»
We saw them scratching their heads
«Whose Cadillac is that?»
And everybody said
«Whose Cadillac is that?»
They got the music loud
«Whose Cadillac is that?»
And stirring up the crowd
«Whose Cadillac is that?»
Everywhere we go Yeah, yeah, yeah, yeah
Everywhere we go it’s the same old question
Right
Şarkı sözü çevirisi
Kaliforniya günüydü.
Ve biz oynamaya geldik
Dokunmatik pürüzsüz ve ağır sürme
Arabada bekliyorum
Dijital saatime zaman ayırıyorum
Yaşlılar ve çocuklar
Ayağa kalk ve bak
Gözlerinin önünde
Söyleyebilecekleri tek şey, gerçekten hayret
«Cadillac kimin tarafından yüzüyordu?»
Hepsi diyor ki
"Bu Cadillac kimin?»
Nereye gidersek gidelim
"Bu Cadillac kimin?»
Yukarı ve aşağı sokak
"Bu Cadillac kimin?»
Tanıştığımız herkes
"Bu Cadillac kimin?»
Evet, Evet, Evet woo-hoo
Ah evet
Kıyıdan kıyıya bir numara
Herkes ismimizi biliyor.
Mahalleden Hollywood'a
Evet, elmas şeridinde hareket ediyoruz.
Yere düşük
Ses ile ağır
Blues her şeyi Rock
Joe'nun yerinde duruyoruz.
Biraz hamburger aldım ve caddenin her yerinde gezdim.
Ve insanlar diyor ki
"Bu Cadillac kimin?»
Nereye gidersek gidelim
"Bu Cadillac kimin?»
Yukarı ve aşağı sokak
"Bu Cadillac kimin?»
Tanıştığımız herkes
"Bu Cadillac kimin?»
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
,, Rabbim benim
Büyük bir kavşak
Sürekli kontrol tutmak
Trafik dokuzdan beşe ağır hareket ediyor
Kırmızı ışık yanıp sönmeye başladı
Şarkı söylemeye yeni başladık.
Bizi yavaşça kenara çektiler.
Bize donmamızı söylediler.
Ve Kimliklerimizi kontrol ettik
Ve hepsine gösteriye bilet verdik.
O zaman sözlerimizi söyledik
Yüksek beşli alışverişi
Ve herkes bilmek istedi
"Bu Cadillac kimin?»
Yukarı ve aşağı sokak
"Bu Cadillac kimin?»
Tanıştığımız herkes
"Bu Cadillac kimin?»
Kafalarını tırmaladıklarını gördük.
"Bu Cadillac kimin?»
Ve herkes dedi ki
"Bu Cadillac kimin?»
Müziği yüksek sesle çaldılar
"Bu Cadillac kimin?»
Ve kalabalığı karıştırıyor
"Bu Cadillac kimin?»
Nereye gidersek gidelim Evet, Evet, Evet, Evet
Gittiğimiz her yerde aynı eski soru
Sağ