Warcry — Aire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warcry adlı sanatçının "Aire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sólo otra noche, una más,
De vuelta hacia el hogar, otra discusión…
Desde unos meses atrás,
Yo no encontraba solución…
Mas el destino lo encontró.
Y no lo ví, no lo esquivé… perdí el control, me desmayé.
No te encontré al despertar… sólo ví fuego en la oscuridad.
Me arrastraba hacia la luz,
Cuando alguien me sujetó…
Nada hay que hacer.
El coche ardía, y entendí que él a mí me despedió…
Y tu ardías dentro de él.
Quiero volver, dar marcha atrás…
Quiero besarte una vez más.
Si en ese cielo existe un dios,
Dime por qué él se la llevó.
Y me quema… me quema… me quema el aire
Cuando intento respirar; los malos momentos
Ya no puedo recordar, y presiento que se los llevó.
Pero no comprendo… ¿por qué ella sí y yo no?
Şarkı sözü çevirisi
Sadece başka bir gece, bir tane daha,
Eve dön, başka bir tartışma…
Bir kaç ay önce,
Ben bir çözüm bulamadım …
Ama kader onu buldu.
Göremedim, atlatamadım... Kontrolümü kaybettim, bayıldım.
Uyandığımda seni bulamadım... Sadece karanlıkta ateş gördüm.
Işığa doğru süründüm.,
Birisi bana sarıldığında…
Yapacak bir şey yok.
Araba yanıyordu ve beni kovduğunu anladım.…
Ve sen onun içinde yanıyordun.
Geri gitmek, geri istiyorum …
Seni bir kez daha öpmek istiyorum.
Eğer o cennette bir tanrı varsa,
Onu neden kaçırdığını söyle.
Ve bu beni yakıyor ... beni yakar ... hava benim yakar
Nefes almaya çalıştığımda; kötü zamanlar
Artık hatırlayamıyorum ve içimden bir ses onları aldığını söylüyor.
Ama anlamıyorum... neden o yapıyor, ben yapmıyorum?