Warcry — El Último şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warcry adlı sanatçının "El Último" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El cielo infinito contempla
El despertar de una nueva era,
Aquella en que todo lo bello
Renacerá para no mormir.
Jamás pude imaginar que vería
El fin de los tiempos;
Hoy ya no hay dolor,
Pena o maldad…
Tan sólo siento la calma
Que asola la ciudad
Donde nadie habita ya…
Y en mi corazón, la nostalgia
Recuerda viejos tiempos…
No… ésto no es real…
Es una visión o tan sólo un sueño.
Esta calma no es tranquilidad,
Sólo hedor a muerte.
Hoy, las estrellas son la única luz
Que alumbra mis miedos.
Sé que ya no hay nada a lo que temer,
Porque todo ha muerto.
Señor… si es tu voluntad,
Mándame al mismo infierno.
No… ésto no es real…
Es una visión o tan sólo un sueño.
Esta calma no es tranqulidad,
Sólo hedor a muerte.
No… ésto no es real…
No es tranquilidad…
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz gökyüzü bakar
Yeni bir çağın uyanışı,
Her şeyin güzel olduğu
Yeniden doğacak ve mırıldanmayacak.
Hiç hayal edeceğimi biliyorum
Ahir zaman;
Bugün daha fazla acı yok,
Acıma veya kötülük…
Sadece sakin hissediyorum
Bu şehri mahvediyor
Kimse yaşadığı yeri …
Ve kalbimde, nostalji
Eski günleri hatırla…
Hayır... bu gerçek değil.…
Bu bir vizyon ya da sadece bir rüya.
Bu sakinlik huzur değil,
Sadece kokudan ölüyorum.
Bugün, yıldızlar tek ışıktır
Bu korkularımı aydınlatıyor.
Artık korkacak bir şey olmadığını biliyorum.,
Çünkü her şey öldü.
Rab ... eğer bu senin isteğin ise,
Beni de aynı cehenneme gönder.
Hayır... bu gerçek değil.…
Bu bir vizyon ya da sadece bir rüya.
Bu sakinlik huzur değil,
Sadece kokudan ölüyorum.
Hayır... bu gerçek değil.…
Sessiz değil…