Warcry — La Maldición del Templario şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warcry adlı sanatçının "La Maldición del Templario" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A principios del siglo XIV, el Papa Clemente V y el Rey Felipe IV de Francia
deciden ante el creciente poder del Temple, perseguirlo y condenarlo bajo
cargos de sacrilegio, herejía e idolatría
Muchos caballeros son capturados y torturados hasta que reconocen sus cargos,
entre ellos el Gran Maestre de la Orden, Jacques de Molay, el cual es condenado
a morir en la hoguera, en la plaza de la Catedral de Notre Dame
Antes de morir, el líder templario se retracta de lo declarado y maldice al
Papa y al Rey
Siglo XIV, Juicio al Temple
Prisión para el último Maestre
Torturas en las prisiones
No hay piedad, no hay perdones
No hay honor en las acusaciones
No hay honor en las acusaciones
Preso en la cárcel espera su suerte
Arderás, dijo el Papa Clemente
El Rey Felipe saca ganancia
Lleva el Temple media Francia
Su gloria morirá con ellos
No es honor, solo dinero
Arde la llama, Calla la gente
La justicia no está presente
El no, no cierra su mente
Más la ira se hace fuerte
Cuando no podía mas
Y cuando no podía mas
Gritó
Desde el fuego abrazador
Sonó tán alta su voz
Que hasta el mismo cielo oyó la maldición
La maldición
La maldición
La maldición
La maldición
Al poco tiempo muere Clemente
Pronto morirá el siguiente
A muerto el Rey de Francia
Se ha cumplido la venganza
No lo debes olvidar
No lo puedes olvidar
Gritó
Desde el fuego abrazador
Sonó tán alta su voz
Que hasta el mismo cielo oyó la maldición
Y gritó
Desde el fuego abrazador
Sonó tán alta su voz
Que hasta el mismo cielo oyó la maldición
Y gritó
Y gritó…
Şarkı sözü çevirisi
On dördüncü yüzyılın başında, Papa Clement V ve Fransa Kralı Philip IV
öfkenin artan gücü karşısında, onu takip etmeye ve kınamaya karar verirler.
saygısızlık, sapkınlık ve putperestlik suçlamaları
Birçok Şövalye yakalanır ve suçlamalarını kabul edene kadar işkence görür,
bunlar arasında emrin büyük ustası, mahkum olan Jacques De Molay
Notre Dame Katedrali'nin meydanındaki kazıkta ölmek
Ölmeden önce, Tapınakçı lider belirtilen geri çekilir ve küfürler
Papa ve Kral
On dördüncü yüzyıl, tapınağa deneme
Son usta için hapishane
Cezaevlerinde işkence
Merhamet yok, bağışlama yok
Suçlamalarda onur yoktur
Suçlamalarda onur yoktur
Hapishanedeki mahkum şansını bekliyor
Papa Clement," yanacaksın " dedi
Kral Philip kar ediyor
Orta Fransa öfkesini alır
Zaferi onlarla birlikte ölecek.
Bu onur değil, sadece para.
Alevleri yak, insanları Sustur.
Adalet mevcut değil
Aklını kapatmıyor.
Daha fazla öfke daha güçlü olur
Ne zaman daha fazla olamazdı
Ve hayır varken daha
Bağırma
Kucaklama ateşinden
Sesi çok yüksek geliyordu
Cennet bile laneti duydu
Lanet olsun
Lanet olsun
Lanet olsun
Lanet olsun
Yakında ölür Clement
Yakında bir sonraki ölecek
Fransa Kralı öldü
İntikam yerine getirildi
Unutmamak gerekir
Bunu unutamazsın.
Bağırma
Kucaklama ateşinden
Sesi çok yüksek geliyordu
Cennet bile laneti duydu
Ve çığlık attı
Kucaklama ateşinden
Sesi çok yüksek geliyordu
Cennet bile laneti duydu
Ve çığlık attı
Ve çığlık attı…