Warcry — Un Lugar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warcry adlı sanatçının "Un Lugar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se oye murmurar, por toda la ciudad
que un anciano llego
nadie sabe quien es y todos cree ver
su negro corazon
nada trajo con el, nada le ves pedir
esto da que pensar
pensar que el viejo es, un castigo de Dios
o un siervo del mal
No tengais miedo no, no tengais miedo no solo es un hombre golpeado por la edad
miradle bien, casi sin fuerzas para caminar
no tengais miedo no, no tengais miedo no lleva elequipaje del que pronto partira
creo saber lo que ha venido a buscar hasta aqui
Sin casa, ni hogar, sin sitio ni lugar
se decidio a volver
volver a esa ciudad en donde tiempo atras
alguien le hizo nacer
se sienta para ver a los ni±os jugar
es toda su ilusion
le hacen sonreir y tambien olvidar
todo lo que sufrio
No tengais miedo no, no tengais miedo no solo es un hombre golpeado por la edad
miradle bien, casi sin fuerzas para caminar
no tengais miedo no, no tengais miedo no lleva elequipaje del que pronto partira
creo saber lo que ha venido a buscar hasta aqui
Solo busca un luga, donde esconder
su soledad y su vejez
solo busca un lugar, a donde huir
donde so±ar, donde esperar… hasta morir
Solo busca un luga, donde esconder
su soledad y su vejez
solo busca un lugar, a donde huir
donde so±ar, donde esperar… hasta morir
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin her yerinde mırıldanmalar duyuyorsun.
yaşlı bir adam geldi
kimse onun kim olduğunu bilmiyor ve herkes gördüğünü düşünüyor
siyah kalbi
yanında hiçbir şey getirmedi, hiçbir şey sormadı
bu seni düşündürüyor
yaşlı adamın Tanrı'dan bir ceza olduğunu düşünmek
ya da kötülüğün hizmetkarı
Korkma hayır, korkma o sadece yaşa göre dövülmüş bir adam değil.
ona bak, neredeyse yürümek için güç yok
korkmayın, hayır, korkmayın, yakında gideceği bagajı taşımayın
Sanırım buraya ne aradığını biliyorum.
Yok, evim yok, evim yok, hiçbir yer, hiçbir yer
geri dönmeye karar verdi
zaman önce o şehre geri dönüyorum.
birisi onu doğurdu.
çocuklar oynamak izlemek için oturur
hepsi onun yanılsaması.
seni güldürüyorlar ve unutuyorlar
acı çektiği her şey
Korkma hayır, korkma o sadece yaşa göre dövülmüş bir adam değil.
ona bak, neredeyse yürümek için güç yok
korkmayın, hayır, korkmayın, yakında gideceği bagajı taşımayın
Sanırım buraya ne aradığını biliyorum.
Sadece saklanacak bir yer Ara.
yalnızlığı ve yaşlılığı
sadece kaçmak için bir yer Ara
nerede uyuyacağım, nerede bekleyeceğim ... ölene kadar
Sadece saklanacak bir yer Ara.
yalnızlığı ve yaşlılığı
sadece kaçmak için bir yer Ara
nerede uyuyacağım, nerede bekleyeceğim ... ölene kadar