Ward Thomas — Way Back When şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ward Thomas adlı sanatçının "Way Back When" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember back when walls were high
and you had to really try to find a way
did you feel cut up from your friends back home
without your mobile phone to pass your time away?
i can’t begin to understand how you were walking hand in hand with people who
shared this world
if i could just be half the girl I see
when i look at you so tell me 'bout all the things you did
when your jeans were flared and your hair was big
screens were grey
what’s it like to play my role back then?
i was told to never look back
'cos everyone knows that the world 'aint flat
so sit me down and turn me around to way back when
yeaaahhhh
seeing you know I question how we’ve changed
our generation games not one I played
from big to small i know you’ve seen it all
now i live my life by the things you gave
you felt like you were in a safer place
didn’t have to hide your face just to fit within the rules
and the worlds all yours so tell me 'bout all the things you did
when your jeans were flared and your hair was big
screens were grey
what’s it like to play my role back then?
i was told to never look back
'cos everyone knows that the world 'aint flat
so sit me down and turn me around to way back when
yeeeahhh
we’ve got to keep it all alive
and help your history survive
respect the people who were here before us now tell me what you think about this
can you see all the things that we’ve missed?
so we’ll begin to write some stories of our own
so tell me 'bout all the things you did
when your jeans were flared and your hair was big
screens were grey
what’s it like to play my role back then?
i was told to never look back
'cos everyone knows that the world 'aint flat
so sit me down and turn me around to way back when
tell me 'bout all the things you did
when your jeans were flared and your hair was big
screens were grey
what’s it like to play my role back then?
i was told to never look back
'cos everyone knows that the world 'aint flat
so sit me down and turn me around to way back when
dabadaba dohh ehhh oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Duvarların yüksek olduğu zamanı hatırlıyor musun
ve gerçekten bir yol bulmak için denemek zorunda kaldı
evde arkadaşlarından kopmuş hissettin mi
zaman geçirmek için cep telefonunuz olmadan mı?
insanlarla nasıl el ele yürüdüğünü anlayamıyorum.
bu dünyayı paylaştı
keşke gördüğüm kızın yarısı olabilseydim.
sana baktığımda, bana yaptığın her şeyden bahset.
kotların parladığında ve saçların büyük olduğunda
ekranlar griydi
o zamanlar benim rolümü oynamak nasıl bir şey?
Bana asla geriye bakmamam söylendi.
çünkü herkes biliyor ki dünya düz değil.
bu yüzden beni otur ve beni geri dön ne zaman
yeaaahhhh
nasıl değiştiğimizi sorguluyorum.
bizim nesil oyunları oynadığım bir değil
büyükten küçüğe hepsini gördüğünü biliyorum.
şimdi hayatımı senin verdiğin şeylerle yaşıyorum.
daha güvenli bir yerde olduğunu hissettin.
sadece kurallara uymak için yüzünü saklamak zorunda değildim.
ve tüm dünyalar Senin, bu yüzden bana yaptığın her şeyden bahset
kotların parladığında ve saçların büyük olduğunda
ekranlar griydi
o zamanlar benim rolümü oynamak nasıl bir şey?
Bana asla geriye bakmamam söylendi.
çünkü herkes biliyor ki dünya düz değil.
bu yüzden beni otur ve beni geri dön ne zaman
yeeeahhh
hepsini canlı tutmalıyız.
ve hikayenizin hayatta kalmasına yardımcı olun
bizden önce burada olan insanlara saygı gösterin şimdi bana bunun hakkında ne düşündüğünüzü söyleyin
kaçırdığımız her şeyi görebiliyor musun?
bu yüzden kendi hikayelerimizi yazmaya başlayacağız
bana yaptığın her şeyi anlat.
kotların parladığında ve saçların büyük olduğunda
ekranlar griydi
o zamanlar benim rolümü oynamak nasıl bir şey?
Bana asla geriye bakmamam söylendi.
çünkü herkes biliyor ki dünya düz değil.
bu yüzden beni otur ve beni geri dön ne zaman
bana yaptığın her şeyi anlat .
kotların parladığında ve saçların büyük olduğunda
ekranlar griydi
o zamanlar benim rolümü oynamak nasıl bir şey?
Bana asla geriye bakmamam söylendi.
çünkü herkes biliyor ki dünya düz değil.
bu yüzden beni otur ve beni geri dön ne zaman
dabadaba dohh ehhh oh evet