Ward White — Accomplice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ward White adlı sanatçının "Accomplice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Handsome men are cowards, they can never pull the trigger
too caught up in their imperfections — better equals bigger
and they miss the boat
Ugly men are ladykillers, they just go for broke
they know that everything is timing, like the punchline of a joke
that you forgot to tell
It’s too late for me to be either one
Yes, it’s too late for me
I’ll hide the gun
Hold it in your coat, like «so» — you never pull; you squeeze
Like curing a disease
It’s time to go
Sick men are suggestible, just stand back when they’re coughing
so much more susceptible when death is in the offing
They can get things done (Get 'em done)
I got sick this morning, but not like Marvin Gaye did
the healing isn’t sexual, just slow and over-rated
I can’t keep this up (keep it up)
It’s too late for me to be either one
Yes, it’s too late for me
I’ll hide the gun
Take your shot, then turn and walk
you never run away
Pretend you’re in a play — you’ll have more fun
Şarkı sözü çevirisi
Yakışıklı erkekler korkaktır, asla tetiği çekemezler
kusurlarına çok yakalandı — daha iyi eşittir daha büyük
ve tekneyi özlüyorlar
Çirkin erkekler ladykillers vardır, onlar sadece kırdı için gitmek
her şeyin bir şakanın doruk noktası gibi zamanlama olduğunu biliyorlar
bunu söylemeyi unuttun.
Her ikisi de olmak için çok geç
Evet, benim için çok geç.
Silahı saklayacağım.
Ceketinizde tutun, «öyle» gibi - asla çekmezsiniz; sıkarsınız
Bir hastalığı tedavi etmek gibi
Gitme vaktiniz geldi.
Hasta erkekler önerilebilir, sadece öksürdüklerinde geri çekilin
çok daha duyarlı zaman ölüm offing olduğunu
İşleri halledebilirler (onları halledebilirler)
Bu sabah hastalandım, ama Marvin Gaye'nin yaptığı gibi değil.
iyileşme cinsel değil, sadece yavaş ve aşırı puan
Bunu devam ettiremiyorum (devam et)
Her ikisi de olmak için çok geç
Evet, benim için çok geç.
Silahı saklayacağım.
Atışını yap, sonra dön ve yürü
hiç kaçmıyorsun.
Bir oyunda olduğunuzu hayal edin — daha da eğleneceksiniz