Warm Ghost — I Will Return şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warm Ghost adlı sanatçının "I Will Return" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By a cracked window in June
Watching the street bend through the glass
Even though I would prefer you’d return
Subtle hints of you are assembling in the dark
And swimming back to me like a shark
A train rushing through a dark
Tunnel of beating hearts
Passing muscle and bone
Passing familiar faces in stone
We’re curled up in the Summer’s arms as we laugh
We can count on it to shed our pride
Or set us off to sea with its mast
I know you would prefer that I had returned
But who wants to wait for their ships to sail
While you watch them all gather rust
Attracted to hundreds of
Muffled sounds distorted
In the marrow of bone
In the ovaries of nebula foam
A train rushing through a dark
Tunnel of beating hearts
Passing muscle and bone
Passing familiar faces in stone
Şarkı sözü çevirisi
Haziran ayında kırık bir pencere tarafından
Caddenin camdan bükülmesini izlemek
Geri dönmeni tercih etsem bile
Senin ince ipuçları karanlıkta toplanıyor
Ve bir köpekbalığı gibi bana geri yüzüyor
Karanlıktan geçen bir tren
Kalp atışı tüneli
Geçen kas ve kemik
Taştan tanıdık yüzleri geçmek
Güldüğümüz yaz kollarında kıvrıldık
Gururumuzu dökmek için buna güvenebiliriz
Ya da bizi direği ile denize at
Geri dönmemi tercih edeceğini biliyorum.
Ama kim gemilerinin yelken açmasını beklemek ister
Sen onları izlerken hepsi pas toplamak
Yüzlerce çekti
Boğuk sesler çarpık
Kemik iliğinde
Bulutsu köpüğünün yumurtalıklarında
Karanlıktan geçen bir tren
Kalp atışı tüneli
Geçen kas ve kemik
Taştan tanıdık yüzleri geçmek