Warp 11 — Montalban şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warp 11 adlı sanatçının "Montalban" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the day he took his white suit off
And left the midget far behind
He started taking steroids
Froze himself in time
Now he’s slept the sleep of centuries
A superman from the past
From hell’s heart he will stab at thee
And get eugenic on your ass
My friend, go Well, he’ll put things in your body
And lay your mind to waste
Quote a line from Milton
And never forget your face
Cause he’s a villain cruel as Vader
And as Merciless as Ming
He’s as pissed off as a predator
It’s Khan Noonien Singh
My friend, go Phaser fests, prosthetic chests, it’s all I want to see
Some may say it’s fake
But it looks real enough to me Montalban (Ricardo) Montalban (Ricardo)
Wrath of Kahn (Me llamo) Montalban
Well, it began in episode 24
On a ship called Botany Bay
And they marooned him on Seti Alpha 5
But we knew he’d be back someday
Cause he’s too big for television
They knew it even then
So they put him in the movie Star Trek 2
And they should have brought him back for Star Trek 10
Go Starship fights, parasites, it’s all I want to see
You may call him Mr. Roarke
But he’s always Kahn to me Montalban (Ricardo) Montalban (Ricardo)
Wrath of Kahn (Me llamo) Montalban
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz takımını çıkardığı günden beri.
Ve cüceyi çok geride bıraktı
Steroid almaya başladı.
Zaman içinde kendini dondu
Şimdi yüzyılların uykusunda uyudu
Geçmişten bir Süpermen
Cehennemin kalbinden seni bıçaklayacak.
Ve kıçına öjenik olsun
Dostum, iyi git, vücuduna bir şeyler koyacak.
Ve zihninizi boşa harcayın
Milton'dan bir satır alıntı
Ve yüzünü asla unutma
Çünkü o Vader kadar zalim bir kötü adam
Ve Ming kadar acımasız
Bir avcı kadar kızgın.
Bu Khan Noonien Singh.
Dostum, fazer festivallerine git, protez sandıklar, görmek istediğim tek şey bu
Bazıları sahte olduğunu söyleyebilir
Ama bana yeterince gerçek görünüyor Montalban (Ricardo) Montalban (Ricardo)
Kahn'ın gazabı (Me llamo) Montalban
Eh, her şey 24. bölümde başladı
Botany Bay adlı bir gemide
Ve onu Setı Alpha 5'te terk ettiler.
Ama bir gün döneceğini biliyorduk.
Çünkü televizyon için çok büyük.
Sonra da bunu biliyordu bile
Bu yüzden onu Star Trek 2 filmine koydular
Ve onu Star Trek 10'a geri getirmeliler.
Yıldız gemisi kavgaları, parazitler, görmek istediğim tek şey bu
Ona Bay Roarke diyebilirsiniz.
Ama o benim için her zaman Kahn Montalban (Ricardo) Montalban (Ricardo)
Kahn'ın gazabı (Me llamo) Montalban