Warp 11 — Trekkie Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warp 11 adlı sanatçının "Trekkie Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She knows every episode
She wears the boots that go-go-go
She’s got a red miniskirt
She makes me play Captain Kirk
Trekkie girl, Trekkie girl
We go to conventions
She gives me erections
Girl — my Trekkie girl
She paints her skin green
And it’s not Halloween
She rocks my brave new world
She always acts so logical
She drives a Volvo Iike it’s our space shuttle (of love)
She looks just like Britney Spears
Just add a few pounds and some pointy ears
Trekkie girl, Trekkie girl
She loves outer space
Has a black and white face
Oh, girl — my Trekkie girl
I’m her Leonard Nimoy
She’s the real McCoy
She’s got a Spock haircut with curls
And on some nights she tells me Put my symbiote inside her
She separates my saucer
Yeah, she knows just what to say
And on nights when I loose power
Well it doesn’t even phaser
She grabs my captain’s log
Torpedoes away
She knows every episode
She wears the boots that go-go-go
She’s got a red miniskirt
She makes me play Captain Kirk
Trekkie girl, Trekkie girl
We go to conventions
She gives me erections
Girl — my Trekkie girl
She paints her skin green
And it’s not Halloween
Oh, girl — my Trekkie girl
She loves outer space
Has a black and white face
Oh, girl — my Trekkie girl
I’m her Leonard Nimoy
She’s the real McCoy
My girl — Trekkie girl
Şarkı sözü çevirisi
Her bölümü biliyor.
O go-go-go çizmeler giyer
Kırmızı mini eteği var.
Kaptan Kirk oynamamı sağlıyor.
Trekkie kız, Trekkie kız
Sözleşmeler için gidiyoruz
Bana ereksiyon veriyor
Kız-benim Trekkie kız
Cildini yeşile boyuyor
Ve bu Cadılar Bayramı değil
O benim cesur yeni dünyamı sallıyor
Her zaman çok mantıklı davranıyor
Volvo'yu uzay mekiğimizmiş gibi kullanıyor.)
Sadece Britney Spears gibi görünüyor
Sadece birkaç kilo ve bazı sivri kulaklar ekleyin
Trekkie kız, Trekkie kız
Uzay seviyor
Siyah ve beyaz bir yüzü var
Oh, kızım-benim Trekkie kızım
Ben onun Leonard Nimoy'uyum.
O gerçek McCoy
Bukleli Spock saç kesimi var.
Ve bazı gecelerde bana ortakyaşamımı onun içine Koymamı söylüyor.
Tabağımı ayırıyor
Evet, ne söyleyeceğini biliyor.
Ve geceleri güç kaybettiğimde
Fazer bile değil.
Kaptanımın günlüğünü tutuyor.
Torpidolar uzakta
Her bölümü biliyor.
O go-go-go çizmeler giyer
Kırmızı mini eteği var.
Kaptan Kirk oynamamı sağlıyor.
Trekkie kız, Trekkie kız
Sözleşmeler için gidiyoruz
Bana ereksiyon veriyor
Kız-benim Trekkie kız
Cildini yeşile boyuyor
Ve bu Cadılar Bayramı değil
Oh, kızım-benim Trekkie kızım
Uzay seviyor
Siyah ve beyaz bir yüzü var
Oh, kızım-benim Trekkie kızım
Ben onun Leonard Nimoy'uyum.
O gerçek McCoy
Benim kız-Trekkie kız