Warren Barfield — Love Is Not A Fight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Barfield adlı sanatçının "Love Is Not A Fight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is not a place, to come and go as we please
It’s a house we enter in, and then commit to never leave
So lock the door behind you, throw away the key
We’ll work it out together, let it bring us to our knees
Coro: Love is a shelter in a raging storm;
Love is a peace in a middle of a war, and if we try to leave may God send
angels to guard the door
No, love is not a fight, but it’s something worth fighting for
To some love is a word that they can fall into
But when they’re falling out, keeping their word is hard to do
Coro: Love is a shelter in a raging storm;
Love is peace in a middle of a war, but if we try to leave may God send angels
to guard the door
No, love is not a fight, but is something worth fighting for
Ponte: Love will come to save us, if we’ll only call
He will ask nothing from us, but demand we give our all
Coro: Love is a shelter in a raging storm;
Love is a peace in a middle of a war, and if we try to leave may God send
angels to guard the door
No, love is not a fight, but is something worth fighting for
I will fight for you!
Would you fight for me?
It’s worth fighting for
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, istediğimiz gibi gelip gitmek için bir yer değildir
Bu eve giriyoruz ve sonra asla ayrılmayacağımızı taahhüt ediyoruz
Bu yüzden kapıyı arkandan kilitle, anahtarı at
Birlikte halledeceğiz, bırak bizi dizlerimize getirsin.
Coro: Aşk şiddetli bir fırtınada bir sığınaktır;
Aşk, bir savaşın ortasında bir barıştır ve eğer ayrılmaya çalışırsak, Tanrı göndersin
kapıyı korumak için melekler
Hayır, aşk bir kavga değil, ama savaşmaya değer bir şey
Bazıları için aşk, içine düşebilecekleri bir kelimedir
Ama düştüklerinde, sözlerini tutmak zor
Coro: Aşk şiddetli bir fırtınada bir sığınaktır;
Aşk, savaşın ortasında barıştır, ama eğer ayrılmaya çalışırsak, Tanrı melekleri göndersin
kapıyı korumak için
Hayır, aşk bir kavga değil, ama savaşmaya değer bir şey mi
Ponte: Aşk bizi kurtarmaya gelecek, eğer sadece ararsak
Bizden hiçbir şey istemeyecek, ama tüm gücümüzü vermemizi talep edecek
Coro: Aşk şiddetli bir fırtınada bir sığınaktır;
Aşk, bir savaşın ortasında bir barıştır ve eğer ayrılmaya çalışırsak, Tanrı göndersin
kapıyı korumak için melekler
Hayır, aşk bir kavga değil, ama savaşmaya değer bir şey mi
Senin için savaşacağım!
Bana isminizi bağışlar mısınız?
Bunun için savaşmaya değer