Warren Zevon — Gorilla, You're a Desperado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Warren Zevon adlı sanatçının "Gorilla, You're a Desperado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Big gorilla at the L.A. Zoo
Snatched the glasses right off my face
Took the keys to my BMW
Left me here to take his place
I wish the ape a lot of success
I’m sorry my apartment’s a mess
Most of all I’m sorry if I made you blue
I’m betting the gorilla will, too
They say Jesus will find you wherever you go But when He’ll come looking for you, they don’t know
In the mean time, keep your profile low
Gorilla, you’re a desperado
He built a house on an acre of land
He called it Villa Gorilla Now
I hear he’s getting divorced
Laying low at L’Ermitage, of course
Then the ape grew very depressed
Went through Transactional Analysis
He plays racquetball and runs in the rain
Still he’s shackled to a platinum chain
Big gorilla at the L.A. Zoo
Snatched the glasses right off my face
Took the keys to my BMW
Left me here to take his place

Şarkı sözü çevirisi

Los Angeles Hayvanat bahçesindeki büyük goril
Gözlüklerimi yüzümden aldım.
BMW'İMİN anahtarlarını aldım.
Onun yerini almak için beni burada bıraktı.
Maymuna başarılar diliyorum
Üzgünüm, dairem darmadağın.
Üzgünüm en önemlisi, eğer ben mavi
Bahse girerim goril de öyle olacak.
Nereye giderseniz gidin İsa'nın sizi bulacağını söylüyorlar, ama ne zaman sizi aramaya geleceğini bilmiyorlar
Bu arada, profilinizi düşük tutun
Goril, sen bir çaresizsin.
Bir dönümlük arazide bir ev inşa etti
Şimdi ona Villa Gorilla adını verdi.
O boşanacağını duydum
L'ermitage'da saklanmak elbette.
Sonra maymun çok depresyona girdi
İşlem analizinden geçti
Raketbol oynuyor ve yağmurda koşuyor
Yine de platin bir zincire zincirlenmiş
Los Angeles Hayvanat bahçesindeki büyük goril
Gözlüklerimi yüzümden aldım.
BMW'İMİN anahtarlarını aldım.
Onun yerini almak için beni burada bıraktı.