Warren Zevon — Similar to Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Zevon adlı sanatçının "Similar to Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a time these stories always start
There lived a handsome prince and he had a happy heart
And a princess, too--she was a beautiful kid
She said she’d never leave him but she did
Sometimes love is wet and cold
Similar to rain, just a hard to hold
Love can make you sad and blue
If you don’t watch out it’ll fall all over you
Everybody knows that winter can be nice
You can play in the snow, you can skate on the ice
But you can’t skate far when the ice gets thin
'Cause you might fall in Sometimes love is wet and cold
Similar to rain, just as hard to hold
Love can make you sad and blue
If you don’t watch out it’ll fall all over you
Gray skies everywhere
Storm clouds know your name
Sadness in the air
Feels like rain
Sometimes love is wet and cold
Similar to rain, just a hard to hold
Love can make you sad and blue
If you don’t watch out it’ll fall all over you
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bu hikayeler her zaman başlar
Yakışıklı bir prens yaşıyordu ve mutlu bir kalbi vardı
Ve bir prenses, çok güzel bir çocuktu.
Onu asla terk etmeyeceğini söyledi ama etti.
Bazen aşk ıslak ve soğuktur
Yağmura benzer, sadece tutmak zor
Aşk seni üzgün ve mavi yapabilir
Eğer dikkat etmezsen, her tarafına düşecek.
Herkes biliyor ki kış güzel olabilir
Karda oynayabilir, buzda paten yapabilirsiniz
Ama buz zayıfladığında çok fazla kayamazsın.
Çünkü bazen aşık olabilirsin ıslak ve soğuk
Yağmura benzer, tutmak kadar zor
Aşk seni üzgün ve mavi yapabilir
Eğer dikkat etmezsen, her tarafına düşecek.
Her yerde gri gökyüzü
Fırtına bulutları adını biliyor
Havada üzüntü
Yağmur gibi hissediyor
Bazen aşk ıslak ve soğuktur
Yağmura benzer, sadece tutmak zor
Aşk seni üzgün ve mavi yapabilir
Eğer dikkat etmezsen, her tarafına düşecek.