Warrior King — Pagan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warrior King adlı sanatçının "Pagan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
INTRO: Yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll never go in the wrong congregation
Woh, woh, woh, woh rastaman a burn pagans, so
CHORUS: I’ll never go where the pagans go
Never do what the heathens do
For rastafari give I the guidance
Never say what the idolaters say, for Emperor Selassie I
I trust and obey
Rasta words are pure substance
Never go where the pagans go
Never do what the heathens do
For rastafari give I the guidance
Never say what the wicked hearts say
Neither will I walk in their council no day, hey
Haile I, Speak no guile, so
VERSE 1: Mythology and illusion i’ll be always burning
Corruption and confusion, will be thrown in the ash-bin
Can’t full rastaman with your false doctrine
Your false teachings, oh wat a sinting
Justice in the sky, is it salvation that yu seeking
From the throne of David it obvious dat you’re drifting
You ave' no raspect for the king of all kings
Oh his name I’ll be always exalting, so
VERSE 2: I’ll never go astray from my roots and my culture
Neither will forget my homeland mother Africa
Mi grow congo and separate from the vipers
From the hypocrites and from the vampire
Hail the king of kings for he giveth all the powers
Born in Ethiopia, look! it written in the scriptures
Who are the righteous hey they are the truth seekers
O be onto you fales leaders, so
VERSE 3: I’ll never go, I’ve never go where they go
I’ll never stray, no way, no day
I’ll never say what they say
Oh I’ll never go, where they go
Rastafari I’ll always follow
Me, the heathen can’t come stray, no way, no day
Woh, Woh Woh, Yeah yeah yeah yeah so
Şarkı sözü çevirisi
Giriş: Evet, Evet, Evet, Evet
Asla yanlış cemaate gitmeyeceğim.
Woh, woh, woh, woh rastaman bir yanık putperestler, yani
Koro: putperestlerin gittiği yere asla gitmeyeceğim
Kafirlerin yaptıklarını asla yapma.
Rastafari için bana rehberlik et
Putperestlerin söylediklerini asla söyleme, İmparator Selassie ı için
Güveniyorum ve itaat ediyorum
Rasta kelimeler saf maddedir
Asla putperestlerin gittiği yere gitme
Kafirlerin yaptıklarını asla yapma.
Rastafari için bana rehberlik et
Kötü kalplerin söylediklerini asla söyleme
Ben de onların Konseyine hiçbir gün girmeyeceğim, hey
Haile ben, kurnazca Konuşmuyorum, bu yüzden
Ayet 1: Mitoloji ve yanılsama her zaman yanacağım
Yolsuzluk ve karışıklık, kül-bin atılacak
Rastaman'ı yanlış doktrininizle dolduramazsınız
Senin yanlış öğretileri, oh wat bir sinting
Gökyüzünde adalet, Yu arayan Kurtuluş mu
David'in tahtından sürüklendiğin belli.
Tüm kralların Kralı için hiçbir şey söylemiyorsun.
Oh, onun adı, her zaman yücelteceğim, bu yüzden
Ayet 2: köklerimden ve kültürümden asla sapmayacağım
Anavatanımı da unutmayacağım.
Mi Kongo büyür ve viperlerden ayrılır
İkiyüzlülerden ve vampirlerden
Kralların kralını selamlayın çünkü o tüm güçleri verir
Etiyopya'da doğmuş, bak! kutsal yazılarda yazılmıştır
Doğrular kimlerdir hey onlar gerçeği arayanlar
Ey fales liderlerinin üzerine olun, bu yüzden
Ayet 3: asla gitmeyeceğim, asla gitmedikleri yere gitmeyeceğim
Asla başıboş olmayacağım, hiçbir şekilde, hiçbir gün
Asla dedikleri şeyi söylerim
Oh, asla gitmeyeceğim, nereye gidiyorlar
Rastafari her zaman takip edeceğim
Ben, kafirler başıboş gelemez, hiçbir şekilde, hiçbir gün
Woh, Woh Woh, Yeah yeah yeah so