Wartime — The Day of No Return şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wartime adlı sanatçının "The Day of No Return" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing all alone
In a hole called home
Hiding from the noise outside
In isolation I reside
Staring in the empty screen
Trying to forget the insane scenes
Scenes of a world that lost its face
A final scenario for the dying race
Glamorize or «Vinylize»
Those rulers of today-wolves in disguise
A lethal strategy-master plan is set
Civilization under threat
Rage is screaming inside my head
Globalization brought new tread
As the army of Clones gathers in Array
Say: HAIL! to the Leader of Decay
Celebrate the victory
Or triumph the failure
It’s a part of the plan
Of your precious savior
Look behind their masks and see
They’re dying in their own misery
Not free-hands bind and minds confined
Facing the day of no return (the day of no return)
Nothing’s gonna change
Before you raise your voice
Nothing’s gonna change
Before you raise your fist
Something’s gonna change
If you pull the trigger
Everything will burn-
It’s the new beginning!
Celebrate the victory
Or triumph the failure
It’s a part of the plan
Of your vicious savior
Look behind their masks and see
Hollow eyes, no humanity
Turn the page to the final Chapter
Face the day of no return (the day of no return)
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnız ayakta
Ev denilen bir delikte
Dışarıdaki gürültüden saklanmak
Tecritte yaşıyorum
Boş ekrana bakıyor
Çılgın sahneleri unutmaya çalışıyorum
Yüzünü kaybeden bir dünyanın sahneleri
Ölmekte olan Yarış için son bir senaryo
Glamourize veya " Vinylize»
Bugünün hükümdarları-kılık değiştirmiş Kurtlar
Ölümcül bir strateji-ana plan belirlendi
Medeniyet tehdit altında
Öfke kafamın içinde çığlık atıyor
Küreselleşme yeni bir sırtı getirdi
Klonların ordusu dizide toplanırken
De ki: Yaşasın! çürüme liderine
Zaferi kutlayın
Ya da başarısızlığı zafer
Planın bir parçası.
Değerli kurtarıcınızın
Maskelerinin arkasına bak ve gör
Kendi sefaletlerinde ölüyorlar.
Serbest değil-eller bağlanır ve zihinler kısıtlanır
Dönüşü olmayan gün (dönüşü olmayan gün) karşı karşıya)
Hiçbir şey değişmeyecek
Sesini yükseltmeden önce
Hiçbir şey değişmeyecek
Yumruğunu kaldırmadan önce
Bir şeyler değişecek
Eğer tetiği çekersen
Her şey yanacak-
Bu yeni bir başlangıç!
Zaferi kutlayın
Ya da başarısızlığı zafer
Planın bir parçası.
Senin kısır kurtarıcın
Maskelerinin arkasına bak ve gör
Çukur gözlü, hayır insanlık
Sayfayı son bölüme çevir
Geri dönüşü olmayan bir günle yüzleşin (geri dönüşü olmayan bir gün)