Washboard Sam — Do That Shake Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Washboard Sam adlı sanatçının "Do That Shake Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spoken:
'Yas, yas, ev’rybody
It’s time to shake!
Look at that little gal out there
Doin' that shake dance.
Well, alright then.
That’s what I’m talkin' about.
Well, alright
Sung:
Talkin' about shakin
On yo' hands and knees
Do that shake dance, as you please
Do the shake dance, mama
Do that shake dance, mama
Do that shake dance, mama
Do it as you please
I’ve got a woman
She’s long an tall
Sleeps in the kitchen
With her feets in the hall
Do the shake dance, mama
Do that shake dance, mama
Do that shake dance, mama
Do it as you please
'Now, shake it for me'
(instrumental & sax)
Do that shake, mama
Just as you please
Do that shake
I mean, shake yo' knees!
Do the shake dance, mama
Do that shake dance, mama
Do that shake dance, mama
Do it as you please
Raise yo' hands high
Back against the wall
With the way you shake, mama
They are sho' bound to fall
Do the shake dance, mama
Do that shake dance, mama
Do that shake dance, mama
Do it as you please
'Play it, boy, play it'
(instrumental & piano)
'Shake it for me now'
(instrumental & sax)
'Shake it, shake it'
'Play it a long time'
(instrumental w/piano to end)
'Play it a long time'.
Şarkı sözü çevirisi
Konuşma:
'Yas, yas, ev'rybody
Sallama zamanı!
Şu küçük kıza bak.
O sallama dansını yapıyorum.
İyi, Tamam o zaman.
Bahsettiğim şey de bu.
İyi, Tamam
Söylüyordu:
Sallanmaktan bahsediyorum.
Eller ve dizler üzerinde
Bu sallama dansını istediğiniz gibi yapın
Shake dansı yap, anne.
Şu sallama dansını yap anne.
Şu sallama dansını yap anne.
İstediğin gibi yap
Bir kadın var
Uzun ve uzun boylu
Mutfakta uyur
Salonda ayakları ile
Shake dansı yap, anne.
Şu sallama dansını yap anne.
Şu sallama dansını yap anne.
İstediğin gibi yap
'Şimdi, benim için salla'
(enstrümantal ve saksafon)
Bu sarsıntı, mama yapmak
Sadece istediğiniz gibi
Bunu salla
Dizlerinizi sallayın!
Shake dansı yap, anne.
Şu sallama dansını yap anne.
Şu sallama dansını yap anne.
İstediğin gibi yap
Zam yo' eller havaya
Duvara yaslanın
Sallama şeklinle, anne.
Düşmeye bağlı sho' onlar
Shake dansı yap, anne.
Şu sallama dansını yap anne.
Şu sallama dansını yap anne.
İstediğin gibi yap
'Çal evlat, çal'
(enstrümantal ve piyano)
'Şimdi benim için salla'
(enstrümantal ve saksafon)
'Çalkala, Çalkala, o'
'Uzun bir süre oyna'
(enstrümantal W / piyano sonuna kadar)
'Uzun bir süre oyna'.