Watain — Opus Dei (The Morbid Angel) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watain adlı sanatçının "Opus Dei (The Morbid Angel)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And all that is holy, holy shall be…
Let the light bless and
let these words proclaim the blessing.
Let the seal be broken and let the light prevail;
Let the earth be scorched and let the light prevail;
Let the wrath cleanse the world from opposition…
…and let heaven spew brimstone on sin!
And all that is holy, holy shall be…
Let alive the word’s proclamation,
Let the laws of The Books be the laws of the earth;
Let humanity be sin and let denial be bliss;
Let the wars cleanse the world and
let their fear show their path.
Let the Light reign over Man and beast,
let the Lord strike the sinners with plague,
let the Lord our God reign for eternity;
and all that is Holy, Holy shall be…
For the carnal and earthly mouths of Christ
He has made blind and as vices they are
Let their words and acts be spears and be chains
Tormenting the weeping face of their god
From the valley of Sodom to the hill of Harmageddon
Behold the holocaustclouds and heed the trumpet’s roar
A Charge more forceful than ever witnessed
May the Angels of Heaven shed the blood of Man
Behold, the new and true Gospel,
the words come from the Lord himself,
Redemtion through death!
Salvation through fire!
And all that is holy, holy shall be…
Let the light bless and
let these words proclaim the blessing.
Let the seal be broken and let the light prevail;
Let the earth be scorched and let the light prevail;
Let the wrath cleanse the world from opposition…
…and let heaven spew brimstone on sin!
Let the prophets of double voices free
And in Gehinnoms splendour eternally
Let them BURN for their true majesty
And all that is Holy, Holy shall be!!!
Şarkı sözü çevirisi
Ve kutsal olan her şey, kutsal olacak…
Işık kutsasın ve
bu sözlerin nimeti ilan etmesine izin verin.
Mührün kırılmasına izin verin ve ışığın hakim olmasına izin verin;
Dünya kavrulsun ve ışığın hakim olmasına izin verin;
Gazabın dünyayı muhalefetten arındırmasına izin verin…
... ve cennetin günahın üzerine kükürt yaymasına izin verin!
Ve kutsal olan her şey, kutsal olacak…
Bu kelimenin ilanını canlı tutalım,
Kitapların yasaları yeryüzünün yasaları olsun;
İnsanlık günah olsun ve inkar mutluluk olsun;
Savaşların dünyayı temizlemesine izin verin ve
korkularının yolunu göstermesine izin verin.
Işık saltanatı Dostum ve canavar,
Tanrı günahkarları veba ile vursun,
Tanrımız Rab sonsuza dek hüküm sürsün;
ve kutsal olan her şey, Kutsal olacak…
Mesih'in carnal ve dünyevi ağızları için
O kör yaptı ve mengene olarak onlar
Sözleri ve eylemleri mızrak ve zincir olsun
Tanrılarının ağlayan yüzüne işkence etmek
Sodom vadisinden Harmageddon tepesine
Holocaustclouds bakın ve trompet kükreme kulak
Her zamankinden daha güçlü bir suçlama.
Cennetin Melekleri insanın kanını döksün
İşte, yeni ve gerçek Müjde,
bu sözler Rab'bin kendisinden geliyor,
Ölüm yoluyla Redemtion!
Ateşle Kurtuluş!
Ve kutsal olan her şey, kutsal olacak…
Işık kutsasın ve
bu sözlerin nimeti ilan etmesine izin verin.
Mührün kırılmasına izin verin ve ışığın hakim olmasına izin verin;
Dünya kavrulsun ve ışığın hakim olmasına izin verin;
Gazabın dünyayı muhalefetten arındırmasına izin verin…
... ve cennetin günahın üzerine kükürt yaymasına izin verin!
Çift sesli peygamberler özgür olsun
Cehennemlerde ebedi olarak süslenirler.
Gerçek Majesteleri için yanmalarına izin verin
Ve kutsal olan her şey, Kutsal olacak!!!