Watain — Outlaw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watain adlı sanatçının "Outlaw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wild, astride the Devil’s thunder.
I ride until the death, cross hell and burning.
Untamed, a scourge The flame, the source;
I am legion, for we are many who approach
At the crumbling skyline.
Outlaw — In the heavens and so alike on earth.
Outlaw — In spirit and so alike in flesh.
Nightmares… beyond the deepest darkness;
Bonded by rebel blood;
Breaking the chains of slavery;
Breaking the chains of god.
Onwards to the other side
On a wild ride…
Sons of Hades, wolves yet men.
Deathlike, silent; forever damned
Your world, a cage. We tear its bars.
Live fast, die hard. Fucking worlds and shooting stars
Outlaw — In the heavens and so alike on earth.
Outlaw — In spirit and so alike in flesh.
Wild Ones! From churning chasms of anarchy
Defiant we proclaim our liberty.
Riding against the tide
Into certain Death!
Şarkı sözü çevirisi
Vahşi, şeytanın gök gürültüsüne bin.
Ölüme kadar sürüyorum, cehennemi geçiyorum ve yanıyorum.
Evcilleşmemiş, bir belası alev, kaynak;
Ben bir lejyonum, çünkü biz çok yaklaşıyoruz
Ufalanan ufukta.
Göklerde ve yerde bir kanun kaçağı.
Kanun kaçağı-ruhta ve ette çok benzer.
Kabuslar ... en derin karanlığın ötesinde;
Asi kanı ile bağlanmış;
Kölelik zincirlerini kırmak;
Tanrı'nın zincirlerini kırmak.
Diğer tarafa itibaren
Vahşi bir yolculuğa…
Hades, kurt henüz erkek çocukları.
Ölüm gibi, sessiz; sonsuza kadar lanetlenmiş
Senin dünyan, bir kafes. Parmaklıklarını yırtıyoruz.
Hızlı yaşa, sert öl. Lanet dünyalar ve kayan yıldızlar
Göklerde ve yerde bir kanun kaçağı.
Kanun kaçağı-ruhta ve ette çok benzer.
Vahşi Olanlar! Anarşinin çalkantılı uçurumlarından
Özgürlüğümüzü ilan ediyoruz.
Gelgit karşı sürme
Kesin ölüme!