Watain — Reaping Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watain adlı sanatçının "Reaping Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a place beyond the dreamworlds*
Past the womb of night,
Lying in wait beyond the barriers of light,
Shunned by the living, cursed by the dead
Here’s no peace, here’s no peace
None within, none without
Skinned bare by daggers that never doubt
Timeless in wisdom, unbound in might,
Holy Evil!
By trembling hands concealed,
Yet by fearless ones revealed
There the blood of Abel impregnates the soil,
In which hungry darkness dwells and serpents coil,
So that plants may rise to bear the strangest fruit,
For all of ye that hunger
Higher! Higher! Come on you sons of fire!
Daughters of the black moon,
Practitioners of art most dire
Dance! Dance! In twisting, white-eyed trance,
Let us praise the flowering darkness
Brush forth across the land of Nod ye wicked ones,
Ye who wear the mark and hold the keys,
Come now, let us worship,
At the womb of blasphemies
Rivers of blood! Rivers of blood!
For the black earth’s quenchless thirst,
The offering must never cease,
Until the last man has been slain
Upon the altar of Mefisto
Higher! Higher! Let's set the night on fire!
Black moon bear witness to our rite,
Beneath the devil’s pyre
Unchain, Set free, the flames of the Adversary!
Scorch the earth and devour all,
That sifted from the ashes be Hail! Hail! Thou who makes the cosmos wail!
In anguish as we fuck the world,
And sodomize the god that failed
Cain! Cain! By thy blade let all god’s men be slain!
Harvest now the fruits of death and set the night aflame!
Again!
Fire!
Gather! Gather! Raise the flames for so long scattered!
For aeons cursed, yet proud we stood,
Our liberation all that mattered
It’s time! It is time! The bells of Armageddon chime!
Rejoice ye now, oh hungry ones,
Harvest time has come…
Şarkı sözü çevirisi
Rüya dünyasının ötesinde bir yer var*
Gecenin rahminden geçmiş,
Işık engellerinin ötesinde pusuya yatmak,
Yaşayanlar tarafından reddedildi, ölüler tarafından lanetlendi
Burada barış yok, burada barış yok
Hiçbiri içinde, hiçbiri olmadan
Asla şüphe etmeyen hançerlerle çıplak tenli
Bilgelikte zamansız, güçle ilgisiz,
Kutsal Kötülük!
Titreyen eller tarafından gizlenmiş,
Korkusuzlara,
Orada Abel'in kanı toprağı emprenye ediyor,
Aç karanlığın yaşadığı ve yılanların sarıldığı,
Böylece bitkiler en garip meyveyi taşıyabilir,
Hepiniz için bu açlık
Daha Yükseğe! Daha Yükseğe! Hadi ateşin çocukları!
Kara Ayın kızları,
Sanat uygulayıcıları en korkunç
Dans et! Dans et! Büküm, beyaz gözlü trance,
Çiçekli karanlığı övelim
Başını Salla land boyunca ileri fırçalayın kötü olanlar,
İşaret takan ve anahtarları tutan,
Şimdi gel, ibadet edelim,
Kafirlerin rahminde
Kan nehirleri! Kan nehirleri!
Kara Dünya'nın susuzluğunu gidermek için,
Teklif asla sona ermemeli,
Son adam öldürülene kadar
Mefisto sunağı üzerine
Daha Yükseğe! Daha Yükseğe! Geceyi ateşe verelim!
Kara ay ayinimize tanık ol,
Şeytanın ateşinin altında
Zincirini çöz, düşmanın alevlerini serbest bırak!
Dünyayı yak ve hepsini yut,
Küllerden elenmiş olan dolu olsun! Dolu! Kainatı feryat eden sensin!
Istırap içinde olarak biz Sikme the Dünya,
Ve başarısız olan tanrıyı sodomize et
Cain! Cain! Kılıcınla Tanrı'nın bütün adamları öldürülsün!
Şimdi ölümün meyvelerini toplayın ve geceyi ateşe verin!
Bir daha!
Ateş!
Toplanın! Toplanın! Alevleri bu kadar uzun süre dağıtın!
Aeons için lanetli, henüz gurur biz durdu,
Kurtuluşumuz önemli olan her şey
Zamanı geldi! Zamanı geldi! Armageddon çanları çalıyor!
Şimdi sevinin, aç olanlar,
Hasat zamanı geldi…