Watcha — Dead Man (Is a Good Man) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watcha adlı sanatçının "Dead Man (Is a Good Man)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dj, sur ma tombe une hcatombe de fleurs
De larmes dferle comme des bombes
J’entends les loges teints d’intox et de paradoxes
Parades pour marquer les faits, l’pitaphe est fausse
Tant d’honneur pour ma mmoire
Pour ma vie si drisoire
Mais il faut qu' t’arretes, tu sais c’est que du flan
J' le sais, mais quel hypocrite !
Hier encore tu parlais dans mon dos, c’est pathtique !
Parlez, parlez-moi, parlez-moi
Parlez-moi de tout, de sexe, de crime, de fric, de kam
Mais pas de vie sainte, c' n’est pas moi !
Parlez, parlez-moi, parlez-moi
Parlez-moi de tout, de sexe, de crime, de fric, de kam
Mais pas de vie sainte, c' n’est pas moi !
C' n’est pas moi ! Non pas moi ! Non pas moi !
Parlez sans dtour o dtournez-vous de moi !
De la mort, j’entends, je sens le mensonge, mensonge !
C' n’est pas moi ! Non pas moi ! Non pas moi !
Faudrait pas que tu t’enflammes
Non pas que tu m’acclames !
Non pas que tu restes l !
Faudrait pas que tu fasses semblant d’avoir compt pour moi !
L’difice sur lequel on crit tous ces vers et prires n’est que virtuel
Ca doit etre une autre personne que moi
J’m’r’connais pas !
Mais il faut qu' t’arretes, tu sais c’est que du flan
J’le sais, mais quel hypocrite !
Hier encore tu parlais dans mon dos, c’est pathtique !
Parlez, parlez-moi, parlez-moi
Parlez-moi de tout, de sexe, de crime, de fric, de kam
Mais pas de vie sainte, c' n’est pas moi !
Parlez, parlez-moi, parlez-moi
Parlez-moi de tout, de sexe, de crime, de fric, de kam
Mais pas de vie sainte, c' n’est pas moi !
C' n’est pas moi ! Non pas moi ! Non pas moi !
Parlez sans dtour o dtournez-vous de moi !
Non, ma vie ne fut qu’une forme !
Pas besoin de tout ce dcor !
Pas la peine de pleurer pour moi !
Pas la peine de t’occuper de mon sort !
De mon sort !
Şarkı sözü çevirisi
Dj, mezarımda bir çiçek hcatombe
Dferle bomba gibi gözyaşları
Sarhoşluk ve paradokslarla lekelenmiş Zaviyeleri duyuyorum
Gerçekleri işaretlemek için geçit törenleri, pitaphe yanlıştır
Kızım için çok büyük bir onur
Drisory hayatım için
Ama durmalısın, biliyorsun sadece börek.
Biliyorum, ama ne ikiyüzlü !
Daha dün arkamdan konuşuyordun, çok acınası!
Konuş, konuş benimle, konuş benimle
Bana her şeyi anlat, seks, suç, para, kam
Ama kutsal hayat yok, ben değilim !
Konuş, konuş benimle, konuş benimle
Bana her şeyi anlat, seks, suç, para, kam
Ama kutsal hayat yok, ben değilim !
Beni değil ! Beni değil ! Beni değil !
Bana dönmeden ve dönmeden konuş!
Ölümden duyuyorum, yalanın kokusunu alıyorum, yalan !
Beni değil ! Beni değil ! Beni değil !
Yanmamalısın.
Beni neşelendirdiğinden değil !
Orada kaldığından değil !
Benim için önemliymiş gibi davranmamalısın !
Tüm bu ayetlerin ve duaların yazıldığı fark sadece sanaldır
Benden başka biri olmalı.
Kendimi tanımıyorum !
Ama durmalısın, biliyorsun sadece börek.
Biliyorum, ama ne ikiyüzlü !
Daha dün arkamdan konuşuyordun, çok acınası!
Konuş, konuş benimle, konuş benimle
Bana her şeyi anlat, seks, suç, para, kam
Ama kutsal hayat yok, ben değilim !
Konuş, konuş benimle, konuş benimle
Bana her şeyi anlat, seks, suç, para, kam
Ama kutsal hayat yok, ben değilim !
Beni değil ! Beni değil ! Beni değil !
Bana dönmeden ve dönmeden konuş!
Hayır, hayatım sadece bir formdu !
Tüm bu dekorlara gerek yok !
Benim için ağlamaya gerek yok !
Kaderim için endişelenme !
Benim kaderim !