Water Liars — Fine Arts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Water Liars adlı sanatçının "Fine Arts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A desperate man loves desperately
Thinks not of what tomorrow brings
Invites his enemies
And I haven’t slept in thirty days
I twist and bend like a dying snake
He takes it out of me
And I don’t need you to tell me how far I have to go
There’s no such thing as distance, it’s only miles left on the road
I’m nothing but a night to you
Six hours, lay in solitude
You take it out of me
You’re nothing but a song to me
Six hours, lay in memories
I’ll carve them out of you
And I don’t need you to tell me how sure I am to fail
'Cause I seen this train was coming, I laid my head down on the rail
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuz bir adam umutsuzca seviyor
Yarının ne getireceğini düşünmüyor.
Düşmanlarını davet ediyor
Ve otuz gündür uyumadım.
Ölmekte olan bir yılan gibi bükülüp bükülüyorum
Onu benden alıyor.
Ve ne kadar ileri gitmem gerektiğini söylemene ihtiyacım yok.
Mesafe diye bir şey yok, yolda sadece mil kaldı
Senin için hiçbir şey ama bir gece ben
Altı saat, yalnızlık içinde yat
Onu benden çıkarıyorsun.
Benim için sadece bir şarkı değil mi
Altı saat, anılarda yatıyordu
Onları senden çıkaracağım.
Ve bana ne kadar emin olduğumu söylemene ihtiyacım yok.
Çünkü bu trenin geldiğini gördüm, kafamı raylara yatırdım.