Waterlaso — Time Lapse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Waterlaso adlı sanatçının "Time Lapse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you can’t feel it now,
when the waves are on your wings you should seem sad,
It echoes on the breeze,
like a wave of light captured in time lapse.
You’re so beautiful tonight, but you sleep all day,
if you finally get it right, then it goes away.
I think it’s strange, that you left me, she’s been gone a long long time.
I heard something break,
then something caught a hold of me so fast.
You hear a song she sings, and you stay at the end of a year that never passed.
There’s a weirdish sort of light, that shines on me,
from another place in time, that stays the same.
He was swept away, into the sea, he’s been gone a long, long time…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer şimdi hissedemiyorsan,
dalgalar kanatlarında olduğunda üzgün görünmelisin,
Esintiyle yankılanıyor,
zaman atlamalı yakalanan bir ışık dalgası gibi.
Bu gece çok güzelsin, ama bütün gün uyuyorsun.,
eğer sonunda doğru alırsanız, sonra çekip gidecek.
Bana bıraktığın garip, sanırım, uzun, uzun zaman önce ölmüş.
Bir şeyin kırıldığını duydum ,
sonra bir şey beni çok hızlı yakaladı.
Onun söylediği bir şarkıyı duyarsın ve hiç geçmeyen bir yılın sonunda kalırsın.
Üzerimde parlayan garip bir ışık var,
zaman içinde başka bir yerden, bu aynı kalır.
Denize sürüklendi, çok uzun zaman önce gitti.…