Watsky — Lovely Thing Suite: Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watsky adlı sanatçının "Lovely Thing Suite: Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t let my ghost drag you down
If you don’t see me around
It doesn’t mean that I fell
Yeah I’m doing well
I got some roses to smell
I hope you smile when I’m gone
It means I had the strength to move on To find another story to tell
To answer the bell
I got some roses to smell
When magic’s happening my habit’s been coiling up a memory and trappin it right
In the cavity of my ribs, like the doors of a cabinet might
But you won’t hold onto a shadow just by grabbing it tight
Set it free and let it back in the light
Never out of my heart, even when out of my sight
Leaving is sposed to be hard
Man I thought it so was selfish of people I love to keep falling out of my life
But now I know
No I don’t take it personal
If you got a really lovely place to go
I will chase my goals yeah, to make me whole
Cause it’s urgent we love and be loved
I’ve begun to scrub up with detergent to shine up my soul
Don’t let my ghost drag you down
If you don’t see me around
It doesn’t mean that I fell
Yeah I’m doing well
I got some roses to smell
I hope you smile when I’m gone
It means I had the strength to move on To find another story to tell
To answer the bell
I got some roses to smell
Cause every screen the we tap is screaming that bigger is better
Better is how you make yourself matter
But matter is fleeting
Am I living to feed a machine that I’m blind to see?
No point in hiding my pride if there’s no privacy
I’ve already dedicated too much of my time to trying to get my followers up And crying out for attention
And sleeping around to mend a hollow crater inside of me Knowing well that it don’t mean shit
Going to the well for another cheap dopamine hit
I’m done being a bitch to ambition
I’m already rich
I got a head that’s full of million dollar questions
And the length of it Is I don’t need the courage to work
I want the strength to quit
Şarkı sözü çevirisi
Hayaletimin seni aşağı çekmesine izin verme.
Eğer beni görmezsen
Bu düştüğüm anlamına gelmez.
Evet iyi yapıyorum
Koklamak için güllerim var.
Umarım ben yokken gülümsersin.
Başka bir hikaye bul geçmek İçin söyleyecek gücü vardı anlamına gelir.
Zili cevaplamak için
Koklamak için güllerim var.
Ne zaman sihir başlıyor benim alışkanlık oldu sarılması bir bellek ve trappin doğru
Kaburgalarımın boşluğunda, bir dolabın kapıları gibi
Ama gölgeyi sıkıca tutamazsın.
Onu serbest bırak ve ışığa geri dönmesine izin ver
Asla kalbimden çıkmadım, gözümün önünden çıktığımda bile
Ayrılmak zor olmak için sposed
Hayatımdan düşmeye devam etmeyi sevdiğim insanların bencilce olduğunu düşündüm.
Ama şimdi biliyorum
Hayır seninle ilgisi yok
Eğer gitmek için gerçekten güzel bir yer varsa
Hedeflerimi kovalayacağım Evet, beni bütün yapmak için
Çünkü çok acil seviyoruz ve seviliyoruz
Ruhumu parlatmak için Deterjanla fırçalamaya başladım.
Hayaletimin seni aşağı çekmesine izin verme.
Eğer beni görmezsen
Bu düştüğüm anlamına gelmez.
Evet iyi yapıyorum
Koklamak için güllerim var.
Umarım ben yokken gülümsersin.
Başka bir hikaye bul geçmek İçin söyleyecek gücü vardı anlamına gelir.
Zili cevaplamak için
Koklamak için güllerim var.
Çünkü dokunduğumuz her ekran çığlık atıyor, daha büyük, daha iyi
Mesele kendini nasıl daha iyi
Ama madde geçicidir
Kör olduğum bir makineyi beslemek için mi yaşıyorum?
Mahremiyet yoksa gururumu saklamanın bir anlamı yok.
Zaten çok fazla zamanımı takipçilerimi uyandırmaya ve dikkat çekmek için ağlamaya adadım
Ve içimdeki içi boş bir Krateri tamir etmek için etrafta uyumak, bunun hiçbir şey ifade etmediğini iyi bilmek
Başka bir ucuz dopamin vuruşu için kuyuya gidiyorum
Hırs için bir orospu olmaktan bıktım
Zaten zenginim
Milyon dolarlık sorularla dolu bir kafam var.
Ve bunun uzunluğu çalışmak için cesarete ihtiyacım yok
Gücü bırakmak istiyorum.