Watsky — My First Stalker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watsky adlı sanatçının "My First Stalker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She freaked when she saw me Calmly eating my tamale
She followed me home from the diner
Now all day she be on me
On the other side of the street
You can see her through the blinds if you peek
With a book propped up on her knees and the blue hair
What do you care when I’m home what I do there?
You’re creeping out my neighbors
When they grab the paper
You probably think I’m inside
Like some kind of savior
Solving world hunger
Working on Sudoku
And filling in the numbers
Polishing my halo
Ooh I bet you wonder
Life can be bogus
We all wanna be noticed
But we’re the ones in the background fuzzy
When the ones in the front are in focus
And it’s pretty difficult in general
When you really think a person is incredible
And I get it why you’re setting em up on a pillar
But the bigger the tumble the bigger the pedestal
Frankly I am flattered
We all want to matter
Do you see when you pass by That we let the grass die?
I’m late with the rent check
We park on the lawn
Like we’re a bunch of fuckin rednecks
I’m just watching Netflix
Jerking off to porno
(I have a subscription!)
And I got a suspicion
You think my life is different
I get your confusion
But you got some delusions
Yeah I’m fucking awesome
But I gotta out you
You probably think I’m in there
Writing songs about you (ooooh!)
Şarkı sözü çevirisi
Sakince benim tamale yeme beni görünce çıldırdı
Beni lokantadan eve kadar takip etti.
Şimdi bütün gün benim üzerimde olacak
Sokağın diğer tarafında
Onu panjurlardan görebilirsin.
Dizlerinin üzerinde bir kitap ve mavi saçlı
Eve ne zaman ben ne yaparım, sana ne?
Komşularımı korkutuyorsun.
Kağıdı aldıklarında
Muhtemelen içeride olduğumu düşünüyorsun.
Bir tür kurtarıcı gibi
Dünya açlığını çözme
Sudoku üzerinde çalışmak
Ve sayıları doldurma
Benim halo parlatma
Eminim Ooh merak ediyorum
Hayat sahte olabilir
Hepimiz fark edilmek istiyoruz
Ama arka planda olan biziz.
Öndeki olanlar odakta olduğunda
Ve genel olarak oldukça zor
Gerçekten bir insanın inanılmaz olduğunu düşündüğünüzde
Ve neden onları bir direğe yerleştirdiğini anlıyorum
Ama daha büyük bir takla daha büyük ayaklı
Açıkçası gururlandım
Hepimiz önemli olmak istiyoruz
Geçerken çimlerin ölmesine izin verdiğimizi görüyor musun?
Kira çekine geç kaldım.
Çimlerin üzerine park ediyoruz
Sanki bir avuç lanet köylü gibiyiz.
Sadece Netflix'i izliyorum
Porno için mastürbasyon
(Aboneliği var!)
Ve bir şüphem var
Hayatımın farklı olduğunu mu düşünüyorsun?
Karışıklığı anlıyorum.
Ama bazı hayallerin var.
Evet muhteşem ediyorum
Ama senden kurtulmalıyım.
Muhtemelen orada olduğumu düşünüyorsun.
Senin hakkında şarkı yazmak (ooooh!)