Watsky — The Girl Next Door (To Everybody Else) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watsky adlı sanatçının "The Girl Next Door (To Everybody Else)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a song about girl the next door
love the girl next door
the world’s next door
They see her- everybody melts
She’s the girl next door to everybody everybody else
It’s a song about the girl who sings
And every time you hear her sing
she sings for you
And you alone
And every other guy you know
She loves you back
She says she’s with it loves you back
but wait a minute
all along she loved ya back
enough to put a dagger in it
(cause) It’s a song about girl the next door
I love the girl next door
the world’s next door
They see her- everyobody melts
She’s the girl next door to everybody everybody else
it’s like a fairy tale!
about little chickenhead
thought the sky was falling
so she kicked it sick in bed
I came calling (she pretended she was dead)
feeling she was healing but the ceiling fell instead!
Do you feel stellar in your skeleton?
tell a guy you fell for him then tell him he’s irrelevant?
It’s evident you think you’re helen of troy
but you’re hell in a handbasket
hell of a coy little cruella de vil
It’s fitting you fill in another filthy felony with every fella you thrill
you’re cellophane
but there’s a spell on us still
a man goes window shopping
and you sell him the sill
you give an illness that isn’t a silly pill or some silvery penicillin
or pity gonna fulfill and so willing my pen is spilling i’m drilling my point
until
the pen point’s dull
the end point’s still
in sight, i’m inside, i’m insisting
get wise and quit with lip synching
in christ you entice the quick kissing
rise in a bathtub full of ice with a rib missing
It’s been decided
you can lie, but you can’t hide behind your eyelids
I provided rhymes and had to plan a hybrid
with the man that led this band who might have liked you more than I did
or maybe as much
cause baby that’s what
make me want to laugh
just, breaks me right in half cause
it really adds up dwelling on this sad stuff
cellibacy mad sucks
when everybody tapped once
including a best friend
then one of my roommates
you said it was just then
but shit it was too late
So what’s your group rate
cause we’ve waiting our turn
to watch you eat your words
and catch some heartburn
is where you would have sung the verse
is where you’d have to catch you breath
is where you might forget the words
that where you’d laugh to fill the rest
is where you’d hit another high note
is where you’d make it pretty, shit if I don’t
is where we’d really try to be friends
funny how the shallow girls end up off the deep end
i met your ass last year
first day of class, you were mad sincere
you went and chose my friend for benefits
he did the same and said it was the end of it funny thing, I got up on the TV
coincidentally you said you’d like to see me you stood me up on just our second date
out with mister music
you used him for a your serenade
Şarkı sözü çevirisi
Yandaki kız hakkında bir şarkı.
yandaki kızı seviyorum
dünya yan tarafta
Onu görüyorlar-herkes eriyor
O herkesin yanındaki kız.
Şarkı söyleyen kız hakkında bir şarkı.
Ve her zaman onun şarkı söylediğini duyuyorsun
senin için şarkı söylüyor
Ve sen yalnızsın
Ve tanıdığın diğer her adam
Seni seviyor
Onunla birlikte olduğunu ve seni sevdiğini söylüyor.
ama bir dakika bekle
başından beri seni seviyordu.
içine bir hançer koymak için yeterli
(neden) bu yandaki kız hakkında bir şarkı
Yandaki kızı seviyorum
dünya yan tarafta
Onu görüyorlar-herkes eriyor
O herkesin yanındaki kız.
bir peri masalı gibi!
küçük chickenhead hakkında
gökyüzünün düştüğünü sanıyordum.
bu yüzden yatakta hasta tekmeledi
Aramaya geldim (ölmüş gibi davrandı)
iyileştiğini hissettim, ama bunun yerine tavan düştü!
İskeletinde yıldız gibi hissediyor musun?
o zaman ona karşı ilgisiz olduğunu söyle aşık olduğun bir adam söyle?
Truvalı helen olduğunu düşündüğün belli.
ama sen bir el çantasında cehennemsin
utangaç küçük bir cruella de vil cehennem
Heyecanlandırdığın her adamla başka bir pis suç doldurman uygun.
sen selofansın.
ama hala üzerimizde bir büyü var
bir adam pencere alışveriş gider
ve ona pencere eşiğini satıyorsun.
aptal bir hap ya da gümüşi bir penisilin olmayan bir hastalık veriyorsunuz
ya da acıma yerine getirecek ve o kadar istekli ki kalemim dökülüyor ki noktamı deliyorum
a kadar
kalem ucu donuk
son nokta hala
görünürde, içerideyim, ısrar ediyorum
akıllı olun ve dudak senkronizasyonu ile çıkın
Mesih'te hızlı öpücükleri baştan çıkarıyorsun
kayıp bir kaburga ile buz dolu bir küvette yükselin
Karar verildi mi
yalan söyleyebilirsin ama göz kapaklarının arkasına saklanamazsın.
Tekerlemeler sağladım ve bir melez planlamak zorunda kaldım
bu grubu yöneten adamla seni benden daha çok sevebilirdi.
ya da belki de çok
çünkü bebeğim, işte bu.
beni güldürmek istiyorum
sadece sağ yarısını bana neden tatili
gerçekten bu üzücü şeyler üzerinde durarak ekler
cellibacy deli berbat
herkes bir kez dokunduğunda
en iyi arkadaşı da dahil olmak üzere
sonra oda arkadaşlarımdan biri
tam o sırada olduğunu söylemiştin.
ama kahretsin, çok geç oldu
Peki grup oranınız nedir
çünkü sıramızı bekliyoruz.
sözlerinizi yediğinizi izlemek için
ve biraz mide ekşimesi yakala
bu ayeti nerede söylerdin
nefesini tutman gereken yer burası.
bu kelimeleri unutabileceğin bir yer
gerisini doldurmak için güldüğün yer
başka bir yüksek nota vurduğun yer
eğer yapmazsam, lanet olsun, güzelleştireceğin yer burası.
gerçekten arkadaş olmaya çalıştığımız yer burası.
komik nasıl the shallow kızlar son Yukarı kapalı the derin son
geçen yıl kıçınla tanıştım.
sınıfın ilk günü, delicesine samimiydin.
gidip arkadaşımı seçtin.
aynı şeyi yaptı ve bunun komik bir şey olduğunu söyledi, televizyona çıktım
tesadüfen beni görmek istediğini söylemiştin. ikinci buluşmamızda beni ektin.
mister müzik ile dışarı
onu serenatın için kullandın.