Wave — Moon Under Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wave adlı sanatçının "Moon Under Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking at you
Through the window
You’re like the girl on the cover of Style magazine
I try to be cool
But you don’t notice me there
Just another guy tryin' to get attention from you
Well I’m in the dark
On how to get to you
Cuz i can’t touch the light
That’s why to me you’re like the
Moon underwater, you’re pulling me under
An illusion that’s always out of my reach
It’s like chasing my shadow
I can’t help but follow
I’ll never catch up to you
You’re just like the moon underwater
What do I do
Here I am
I take a bus everyday makin' mininum wage
I must be deludin' myself
But I can’t stop thinking
How someone like me could ever stand a chance
Well I’m in the dark
On how to get to you
Cuz i can’t touch the light
That’s why to me you’re like the
Moon underwater, you’re pulling me under
An illusion that’s always out of my reach
It’s like chasing my shadow
I can’t help but follow
I’ll never catch up to you
You’re just like the moon underwater
I could drown in the thought of us together
And though I’m foolin' myself
Baby everytime I see your face
It makes me crazy enough to lose time and space, yeah
Moon underwater, you’re pulling me under
An illusion that’s always out of my reach
It’s like chasing my shadow
I can’t help but follow
I’ll never catch up to you
You’re just like the moon
Moon underwater, you’re pulling me under
An illusion that’s always out of my reach
It’s like chasing my shadow
I can’t help but follow
I’ll never catch up to you
You’re just like the moon underwater
Yeah, yeah (6X)
Şarkı sözü çevirisi
Sana bakarken
Pencereden
Style dergisinin kapağındaki kız gibisin.
Cool olmaya çalışıyorum
Ama beni fark etmiyorsun.
Senden dikkat çekmeye çalışan başka bir adam.
İyi bir fikre sahip değilim
Size nasıl ulaşılacağı hakkında
Çünkü ışığa dokunamıyorum.
Bana benziyorsun yüzden
Ay su altında, beni altına çekiyorsun
Her zaman ulaşamayacağım bir yanılsama
Gölgemi kovalamak gibi.
Yardım edemem ama takip edemiyorum
Sana asla yetişemeyeceğim.
Su altındaki ay gibisin.
Ne yapmalıyım
Buradayım
Bir otobüs her gün yapıyorum mininum ücret alıyorum
Kendimi deludin ' olmalı
Ama duramıyorum düşünme
Benim gibi biri nasıl bir şansa sahip olabilir
İyi bir fikre sahip değilim
Size nasıl ulaşılacağı hakkında
Çünkü ışığa dokunamıyorum.
Bana benziyorsun yüzden
Ay su altında, beni altına çekiyorsun
Her zaman ulaşamayacağım bir yanılsama
Gölgemi kovalamak gibi.
Yardım edemem ama takip edemiyorum
Sana asla yetişemeyeceğim.
Su altındaki ay gibisin.
Birlikte olduğumuz düşüncesinde boğulabilirim.
Ve kendimi kandırıyorum
Bebeğim yüzünü her gördüğümde
Bu beni zaman ve yer kaybedecek kadar delirtiyor, Evet
Ay su altında, beni altına çekiyorsun
Her zaman ulaşamayacağım bir yanılsama
Gölgemi kovalamak gibi.
Yardım edemem ama takip edemiyorum
Sana asla yetişemeyeceğim.
Tıpkı ay gibisin.
Ay su altında, beni altına çekiyorsun
Her zaman ulaşamayacağım bir yanılsama
Gölgemi kovalamak gibi.
Yardım edemem ama takip edemiyorum
Sana asla yetişemeyeceğim.
Su altındaki ay gibisin.
Evet, Evet (6X)