Wave In Head — As If şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wave In Head adlı sanatçının "As If" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a moment when the sun goes to sleep
And the noise calms down to rest at my feet
And I feel as if I could go through the walls
And I feel as if I should know from the stars
Perhaps you’ll tell me that I am wrong
It makes no sense to ponder for so long
Though I feel as if there’s a truth under glass
Though I feel as if I should know from the stars
There’s a moment when the moon shines on me
And the air smells like a blue memory
And I feel as if I could go through the walls
And I feel as if I should know from the stars
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin uyuduğu bir an var.
Ve gürültü ayaklarımın altında dinlenmek için sakinleşiyor
Ve sanki duvarlardan geçebiliyormuşum gibi hissediyorum
Ve sanki yıldızlardan öğrenmem gerekiyormuş gibi hissediyorum
Belki bana yanıldığımı söylersin.
Bu kadar uzun süre düşünmenin bir anlamı yok
Her ne kadar camın altında bir gerçek varmış gibi hissediyorum
Her ne kadar yıldızlardan öğrenmem gerektiğini hissetsem de
Ay bana parlıyor bir an var
Ve hava mavi bir anı gibi kokuyor
Ve sanki duvarlardan geçebiliyormuşum gibi hissediyorum
Ve sanki yıldızlardan öğrenmem gerekiyormuş gibi hissediyorum