Wave In Head — Dieser Tag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wave In Head adlı sanatçının "Dieser Tag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wieder Abschied, weil man sich im Wege steht
Zwischen Untergang und Hoffnung, weil sie geht
Wieder Tage voller Zeit, die nie vergeht
Dieses Mal wird alles anders weil ich seh'
Wieder Aufbruch in ein unbekanntes Tal
Unabänderlich die Wege unsrer Wahl
Jeder seinen Weg und doch das gleiche Ziel
Dieses Mal weiß ich es besser weil ich fühl'
An diesem Tag hab' ich dich doch nicht ganz verloren
Auch wenn du sagst, ich hätt' es anders auserkoren
Meine Wahrheit ist, dass niemand geht verloren
Alles Auf und Ab nichts weiter als ein Spiel
Nimmt das Leben weil man doch nicht lassen mag?
Oder geht sie weil so vieles ungesagt?
Keine Kraft, kein Widerstand unendlich groß
Wenn auch die Welt zerbricht, ich lass dich einfach los
An diesem Tag hab' ich dich doch nicht ganz verloren
Auch wenn du sagst, ich hätt' es anders auserkoren
Meine Wahrheit ist, dass niemand geht verloren
Alles Auf und Ab nichts weiter als ein Spiel
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar hoşçakalın, çünkü yolunuza çıkıyorsunuz
Kıyamet ve Umut arasında, çünkü gidiyor
Hiç gitmediği o zaman tekrar gün tam tarafından
Bu sefer her şey farklı olacak çünkü görüyorum'
Bilinmeyen bir vadiye tekrar kalkış
Değiştirilemez bizim seçim yolları
Her biri kendi yolunda ve yine de aynı amaç
Bu sefer daha iyi biliyorum çünkü hissediyorum
O gün seni tamamen kaybetmedim.
Farklı seçtiğimi söylesen bile.
Kesinlikle benim için gerçek bu
Hepsi yukarı ve aşağı bir oyundan başka bir şey değil
Gitmek istemediğin için hayat mı alıyor?
Yoksa bu kadar çok şey söylenmediği için mi gidiyor?
Güç yok, direnç yok sonsuz büyük
Eğer dünya bozulursa, seni bırakırım.
O gün seni tamamen kaybetmedim.
Farklı seçtiğimi söylesen bile.
Kesinlikle benim için gerçek bu
Hepsi yukarı ve aşağı bir oyundan başka bir şey değil