Wave In Head — Like I Know Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wave In Head adlı sanatçının "Like I Know Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whenever I try to detect some peace in me —
I never decide on the path that leads to it
I’m captured in my mind
I think I’m captured in my mind
And nothing will calm me down as long as I…
As long as I’m not
Like I know me
As long as I’m not
Like I want me
I withdraw myself all the wealth of a brand new day
I don’t see the pleasure
I just see the world in grey
I’m captured in my mind
Somehow I’m captured in my mind
And nothing will ever happen as long as I…
As long as I’m not
Like I know me
As long as I’m not
Like I want me
However I know there’s a way that I want for me
But I never make it to the place I want to be
I’m captured in my mind
I know I’m captured in my mind
As long as I am how I think the world wants me
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman içimdeki huzuru keşfetmeye çalışsam —
O yol hiç yolunda olduğuna ben karar veririm
Zihnimde yakalandım.
Sanırım kafamda yakalandım.
Ve hiçbir şey beni sakinleştiremez…
Sürece değilim
Bana biliyorum
Sürece değilim
Beni istiyorum
Yepyeni bir günün tüm zenginliğini geri çekiyorum
Bu zevki göremiyorum.
Ben sadece gri dünyayı görmek
Zihnimde yakalandım.
Bir şekilde zihnimde yakalandım.
Ve ben olduğum sürece hiçbir şey olmayacak.…
Sürece değilim
Bana biliyorum
Sürece değilim
Beni istiyorum
Ancak benim için istediğim bir yol olduğunu biliyorum
Ama asla olmak istediğim yere ulaşamıyorum.
Zihnimde yakalandım.
Kafamda yakalandığımı biliyorum.
Dünyanın beni istediğini düşündüğüm gibi olduğum sürece