Wave In Head — Mit Dir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wave In Head adlı sanatçının "Mit Dir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kannst Du mich sehen, so wie ich dich sehe
Dann kannst du verstehen, was ich dir sagen will
In deiner Nähe wird es Licht
Mit jedem Schritt, den wir gehen
Wird der Sturm in mir still
All meine Wünsche verbinden sich hier
All meine Lust dieses Leben zu führ'n ist bei dir
Nicht nur damit irgendwer bei mir ist
Oder dass mich irgendjemand vermisst
Nicht bei dir
Kannst du mich sehen, so wie ich dich sehe
Dann kannst du verstehen, warum ich nicht anders will
Mehr als ich gehe, komm ich zurück zu dir
Mit dir in der Nähe, kann es sein wie es will
Welch ein Gefühl so verbunden zu sein
Schön so gesucht und gefunden zu sein, wie mit dir
Hier kann ich sein wie ich bisher nie war
Nie war im Leben mein Herz mir so klar, wie bei dir
Noch nichts hat mich erwischt, mich so berührt
Nichts in diese Welt je so entführt
Eins sein, Dich halten und nie mehr verlier’n
All meine Lust dieses Leben zu spür'n ist bei dir
Şarkı sözü çevirisi
Beni benim seni gördüğüm gibi görebiliyor musun
O zaman sana ne söylemek istediğimi anlayabilirsin.
Size yakın ışık olacak
Her adımda alıyoruz
İçimdeki fırtına hala devam edecek mi
Tüm isteklerim burada bağlanıyor
Bu hayatı sürdürme arzum seninle.
Sadece birinin benimle olması için değil
Ya da birisi beni özlüyor
Seninle değil
Beni benim seni gördüğüm gibi görebiliyor musun
O zaman neden başka bir şekilde istemediğimi anlayabilirsin.
Gittiğimden daha fazla, sana geri dönüyorum
Seninle yakın, istediği gibi olabilir
Bu kadar bağlı olmak ne bir duygu
Aranmak ve seninle olduğu gibi bulunmak güzel
Burada daha önce hiç olmadığım gibi olabilirim
Hayatımda hiç kalbim senin kadar açık olmamıştı.
Henüz hiçbir şey beni yakalamadı, bu yüzden bana dokundu
Bu dünyada hiçbir şey bu kadar kaçırılmadı
Bir ol, sana sarıl ve bir daha asla kaybetme
Bu hayatı hissetmek için tüm arzum seninle