Wax Fang — Wake Up Sleepyhead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wax Fang adlı sanatçının "Wake Up Sleepyhead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at yourself
Your face is bleeding
Your stars and stripes unraveling
You’re all dressed up with nowhere to go;
A body full of bullet holes
The sands of time
Are blowing into your naked eyes
You’re going soon to realize
That your uniform is the outfit you’ll be wearing
At your funeral
Sleepyhead, the birds are singing
Get out of bed, his majesty is off
To start a war again
A filthy game for filthy men
Sleepyhead, it’s now or never
History won’t last forever
Lying there like a Siamese cat, quietly
Well, did you know that you’re asleep?
Even in your dreams
OH
You can spend your free time however you like
OH
You can watch it vanish in the blink of an eye
What you see is what you get
Open your eyes up and you’ll see something
OH
With your cameras and your satellites
OH
With your CIAs and your FBIs
What you see is what you get
Open your eyes up, you’ll see something then
What if you’re blind? What if you’re deaf?
What if you should just wake up, sleepyhead
What you see is what you get
Open your eyes up, you’ll see something then
And what if you’re blind? And what if you’re deaf?
And what if you’re stupid, or disinterested?
What if your brain is too big for your head?
Would you wake up, wake up, wake up, wake up?
Şarkı sözü çevirisi
Kendine bak
Yüzün kanıyor.
Yıldızların ve çizgilerin çözülüyor
Giyinip gidecek bir yerin yok.;
Kurşun delikleri dolu bir vücut
Zamanın kumları
Çıplak gözlerinin içine üfleme
Yakında anlayacaksın
Üniformanın giyeceğin kıyafet olduğunu.
Cenazende.
Uykucu, kuşlar şarkı söylüyor
Yataktan kalk, Majesteleri gitti.
Yeniden bir savaş başlatmak için
Pis erkekler için pis bir oyun
Uykucu, ya şimdi ya da asla
Tarih sonsuza dek sürmeyecek
Orada bir Siyam kedisi gibi yatarken, sessizce
Uyuduğunu biliyor muydun?
Rüyalarında bile
EY
Boş zamanlarınızı istediğiniz gibi geçirebilirsiniz
EY
Göz açıp kapayıncaya kadar kaybolmasını izleyebilirsiniz
Ne görmek ne olsun
Gözlerini aç ve bir şey göreceksin.
EY
Kameralarınızla ve uydularınızla
EY
Cıa'leriniz ve Fbı'lerinizle
Ne görmek ne olsun
Gözlerini aç, sonra bir şey göreceksin.
Ya körsen? Ya sağırsan?
Ya uyanırsan, uykucu
Ne görmek ne olsun
Gözlerini aç, sonra bir şey göreceksin.
Peki ya körsen? Ya sağırsan?
Ya aptal ya da ilgisizsen?
Ya beyniniz kafanız için çok büyükse?
Uyanır mısın, uyanır mısın, uyanır mısın?