Wax Tailor — A Woman's Voice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wax Tailor adlı sanatçının "A Woman's Voice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We have some very interesting guest for us this evening…
Hey, ok, now a song for you…
Uuuh…
It was a woman’s voice
And it was such an anguished and heart-wrenching sound
I was totally arrested by its sadness
I closed my eyes for a few minutes
And that’s when the dream must have come
Then the disk on the stereo twanged off and out
And in the short silence before the next one came on She suddenly came with a burst of singing
[sample: A Clockwork Orange (dir. Stanley Kubrick, 1971); voice:
Malcolm McDowell as Alex DeLarge)
Uuuh…
We must go, go at once before henri catch you here
??? I thought you wanted to make the old boy jealous
Not anymore, he’s threaten to kill you on sight
??? you don’t think he would go that far, do you
Of course he will!
Oh, will you go before it’s too late, before he shoots you today…
Şarkı sözü çevirisi
Bu akşam bizim için çok ilginç bir Konuğumuz var.…
Hey, Tamam, şimdi senin için bir şarkı…
Uuuh…
Bir kadın sesiydi
Ve ses burkan böyle acılı bir kalp oldu-
Üzüntüsünden tamamen tutuklandım.
Birkaç dakikalığına gözlerimi kapattım.
Ve işte o zaman rüya gelmiş olmalı
Sonra stereodaki disk kapandı ve dışarı çıktı
Ve bir sonrakinin ortaya çıkmasından önce kısa bir sessizlikte, aniden bir şarkı patlamasıyla ortaya çıktı
[örnek: bir Clockwork turuncu (dir. Stanley Kubrick, 1971); ses:
Alex delarge olarak Malcolm McDowell)
Uuuh…
Henri seni yakalamadan hemen gitmeliyiz.
??? Yaşlı adamı kıskandırmak istediğini sanıyordum.
Artık değil, seni görünce öldürmekle tehdit ediyor.
??? o kadar ileri gideceğini düşünmüyorsun, değil mi?
Elbette olacak!
Oh, çok geç olmadan gidecek misin, Bugün seni vurmadan önce…