Waylon Jennings — May I Borrow Some Sugar from You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Waylon Jennings adlı sanatçının "May I Borrow Some Sugar from You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t know me from Adam, madam
May I introduce myself to you?
I live one floor down below
I hear and know almost everything you do I used to hear four feet dancin'
Now I’m countin' only two
May I borrow some sugar from you?
You can call me nosy neighbor
I’ll admit it’s mostly truth
But it’s hard to satisfy a cravin'
Can you relate to an old sweet tooth?
‘Cause coffee all alone every mornin'
Makes a bitter tastin' brew
Can I borrow some sugar from you?
Don’t know how I got this feeling
Maybe it’s because your floor is my ceiling
At times I wish it would just crash on through
'Cause coffee all alone every mornin'
Makes a bitter tastin' brew
May I borrow some sugar from you?
You don’t know me from Adam, madam
May I introduce myself to you?
I live one floor down below
I hear and know almost everything you do I used to hear four feet dancin'
Now I’m countin' only two
May I borrow some sugar from you?
'Cause coffee all alone every mornin'
Makes a bitter tastin' brew
Can I borrow a little sugar from you?
Well, I used to hear four feet dancin'
Now I’m countin' only two
May I borrow some sugar from you?
'Cause coffee all alone every mornin'
Sure makes a bitter tastin' brew
Şarkı sözü çevirisi
Beni Adam'dan tanımıyorsunuz, madam.
Kendimi size tanıtabilir miyim?
Aşağıda bir kat yaşıyorum
Yaptığın hemen hemen her şeyi duyuyorum ve biliyorum.
Şimdi sadece iki sayıyorum
Biraz şeker alabilir miyim?
Bana meraklı komşu diyebilirsin.
İtiraf etmeliyim ki, bu çoğunlukla gerçek
Ama bir arzuyu tatmin etmek zor.
Eski bir tatlı diş ile ilgili olabilir mi?
Çünkü her sabah kahve yapayalnız
Acı bir tat demlemek yapar
Senden biraz şeker alabilir miyim?
Bunu nasıl hissettiğimi bilmiyorum.
Belki de senin zeminin benim tavanım olduğu içindir.
Bazen sadece kaza isterdim
Çünkü her sabah kahve yapayalnız
Acı bir tat demlemek yapar
Biraz şeker alabilir miyim?
Beni Adam'dan tanımıyorsunuz, madam.
Kendimi size tanıtabilir miyim?
Aşağıda bir kat yaşıyorum
Yaptığın hemen hemen her şeyi duyuyorum ve biliyorum.
Şimdi sadece iki sayıyorum
Biraz şeker alabilir miyim?
Çünkü her sabah kahve yapayalnız
Acı bir tat demlemek yapar
Senden biraz şeker alabilir miyim?
Eskiden dört ayak dansını duyardım.
Şimdi sadece iki sayıyorum
Biraz şeker alabilir miyim?
Çünkü her sabah kahve yapayalnız
Kesinlikle acı bir tat demlemek yapar