Wayne Brady — Beautiful Ugly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wayne Brady adlı sanatçının "Beautiful Ugly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting here on the porch
On this winter’s night
And we just got into another bad fight
U said U don’t need me anymore
So what am I supposed to do
Hearing something like this
I’ll do what any man would do
Pack my things and split
But before I go tell me one thing
How could someone, so beautiful
Be so ugly, so deceitful
Why would someone who looks as good as you
Use your pretty face
As an evil tool and think that’s cool
Ask any man with eyes
And he’ll tell U the same
Your beauty’s uncompromised
But your attitude ain’t
You’re like candy with poison inside
Taste so sweet but you’re cyanide
So what am I supposed 2 do
I just lost the love of my life
I guess I’ll take back this ring
Before it’s on Ebay tonight
But before I go tell me one thing
How could someone, so beautiful
Be so ugly, so deceitful
Why would someone who looks as good as you
Use your pretty face
As an evil tool and think that’s cool
Girl I know when lovers get mad
They say hurtful things sometimes
But they usually take it back
With that make-up love at night
But you ain’t trying to make up nothin'
With that look in your eyes
How could someone, so beautiful
Be so ugly, so deceitful
Why would someone who looks as good as you
Use your pretty face
As an evil tool and think that’s cool
Şarkı sözü çevirisi
Burada verandada oturup
Bu kış gecesi
Ve biz sadece başka bir kötü kavgaya girdik
U artık bana ihtiyacın yok dedi
Peki ne yapmam gerekiyor
Böyle bir şey duymak
Her erkeğin yapacağı şeyi yapacağım.
Eşyalarımı topla ve ayrıl
Ama gitmeden önce bana bir şey söyle.
Birisi nasıl bu kadar güzel olabilir
Çok çirkin, çok aldatıcı ol
Neden senin kadar iyi görünen biri
Güzel yüzünü kullan
Kötü bir araç olarak ve bunun harika olduğunu düşünüyorum
Gözleri olan herhangi bir adama sor
Ve U aynı şeyi söyler
Güzelliğin tavizsiz.
Ama senin tavrın değil.
İçinde zehir olan şeker gibisin.
Tadı çok tatlı ama sen siyanürsün.
Peki 2 ne yapmam gerekiyor
Hayatımın aşkını kaybettim.
Sanırım bu yüzüğü geri alacağım.
Bu gece Ebay'de olmadan önce
Ama gitmeden önce bana bir şey söyle.
Birisi nasıl bu kadar güzel olabilir
Çok çirkin, çok aldatıcı ol
Neden senin kadar iyi görünen biri
Güzel yüzünü kullan
Kötü bir araç olarak ve bunun harika olduğunu düşünüyorum
Aşıklar çıldırdığında tanıdığım bir kız
Bazen incitici şeyler söylerler.
Ama genellikle geri alırlar.
Geceleri bu makyaj aşkı ile
Ama hiçbir şey uydurmaya çalışmıyorsun.
Gözlerinde o bakışla
Birisi nasıl bu kadar güzel olabilir
Çok çirkin, çok aldatıcı ol
Neden senin kadar iyi görünen biri
Güzel yüzünü kullan
Kötü bir araç olarak ve bunun harika olduğunu düşünüyorum