Wayne Brady — F.W.B. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wayne Brady adlı sanatçının "F.W.B." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Honey, listen
There’s something we’ve been missing
But I’m worried that this just might cross the line
See we’re laughing, you touch me
And I feel it go right though me
This chemistry’s driving me out my mind… listen baby
I, I’m just so attracted baby
And there’s always a maybe between you and I
Tonight, girl let’s go, let’s see what happens
Cause I’m tired of imagining
What loving you feels like
Oh, whatever you need, baby I can be
And I got no strings to complicate things
Darling can’t you see
Both of us our grown, Got needs of our own
Baby, lets be F.W.B
Lets be lovers, friends, and confidants
Coz you’re all the woman I could want
Don’t nobody need to know
We’re Friends With Benefits
Listen, momma, we both don’t want no drama
You can still do your thing, and I’ll do mine
When it hits you, that feeling
And you need some sexual healing
You just call me girl and I’ll be right on time
Cause I, I’m just so attracted baby
And there’s always a maybe, between you and I
Tonight, girl let’s go, let’s see what happens
Cause I’m tired of imagining
What loving you feels like
Oh, whatever you need, baby I can be
And I got no strings to complicate things
Darling can’t you see
Both of us our grown, Got needs of our own
Baby, lets be F.W.B
Girl you’ve always been my best friend
Cause you know me, and I know you
This is a natural progression
And girl this don’t have to mean nothing
Unless you want it, and I want it
So please don’t keep me guessin' no
Lets be lovers, friends, and confidants
Coz you’re all the woman I could want
Don’t nobody need to know
We’re Friends With Benefits
Oh, whatever you need, baby I can be
And I got no strings to complicate things
Darling can’t you see
Both of us our grown, Got needs of our own
Baby, lets be F.W.B
Are you cool with it?
(I'm cool with it)
Are you cool with it?
(I'm cool with it)
U cool with it?
(I'm cool with it)
U cool with it?
(Yeah)
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, dinle
Yaptık bir şeyler eksik
Ama bunun çizgiyi aşacağından korkuyorum.
Bak, gülüyoruz, bana dokunuyorsun.
Ve her şeyin doğru gittiğini hissediyorum.
Bu kimya beni delirtiyor ... dinle bebeğim
Ben, ben sadece çok çekici bebeğim
Ve sen ve ben arasında her zaman bir belki var
Bu gece, kızım, Hadi gidelim, bakalım ne olacak
Çünkü hayal etmekten yoruldum.
Seni sevmek nasıl bir şey
Oh, neye ihtiyacın varsa, bebeğim ben olabilirim
Ve işleri karmaşıklaştırmak için hiçbir bağım yok
Sevgilim görmüyor musun
İkimiz de büyüdük, kendi ihtiyaçlarımız var
Bebeğim, F. W. B olalım
Sevgili, arkadaş ve sırdaş olalım
Çünkü sen istediğim tek kadınsın.
Sakın kimsenin bilmesi gerekmez
Biz faydaları olan arkadaşız
Dinle anne, ikimiz de drama istemiyoruz.
Sen hala kendi işini yapabilirsin, ben de benimkini.
Sana çarptığında, bu duygu
Ve biraz cinsel iyileşmeye ihtiyacın var
Bana sadece kızım deyin ve tam zamanında geleceğim
Çünkü ben, ben sadece çok çekici bebeğim
Ve her zaman seninle benim aramda bir belki vardır.
Bu gece, kızım, Hadi gidelim, bakalım ne olacak
Çünkü hayal etmekten yoruldum.
Seni sevmek nasıl bir şey
Oh, neye ihtiyacın varsa, bebeğim ben olabilirim
Ve işleri karmaşıklaştırmak için hiçbir bağım yok
Sevgilim görmüyor musun
İkimiz de büyüdük, kendi ihtiyaçlarımız var
Bebeğim, F. W. B olalım
Kızım, sen her zaman benim en iyi arkadaşımdın.
Beni biliyorsun seni biliyorum
Bu doğal bir ilerlemedir
Ve kız bu hiçbir şey ifade etmek zorunda değil
Sen istemiyorsan, ben de istiyorum.
Bu yüzden lütfen beni tahmin etmeye devam etme.
Sevgili, arkadaş ve sırdaş olalım
Çünkü sen istediğim tek kadınsın.
Sakın kimsenin bilmesi gerekmez
Biz faydaları olan arkadaşız
Oh, neye ihtiyacın varsa, bebeğim ben olabilirim
Ve işleri karmaşıklaştırmak için hiçbir bağım yok
Sevgilim görmüyor musun
İkimiz de büyüdük, kendi ihtiyaçlarımız var
Bebeğim, F. W. B olalım
Bununla bir sorunun var mı?
(Benim için sorun değil)
Bununla bir sorunun var mı?
(Benim için sorun değil)
U sorun olur mu?
(Benim için sorun değil)
U sorun olur mu?
(Evet)