Wayne Hancock — Highway 54 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wayne Hancock adlı sanatçının "Highway 54" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' in the kitchen with my back against the wall
I was waitin' for my baby but my baby didn’t call
Suddenly there came a stranger knockin' on my door
He told me there had been a wreck out on highway 54
She was with another man is what the stranger said
I asked if she’d survived it but he slowly shook his head
They were on their way to the other side of town
They tried to beat a freight train, and the freight train ran 'em down
Highway 54 took my love away from me I knew she didn’t want me, but I could not set her free
She was with another like so many times before
She paid the price of runnin' round out on highway 54
(yeah, run her down brother)
Many sleepless nights have passed my broken heart since then
The man that she was runnin' with once was my best friend
All the dreams that I had they fill my mind no more
'Cause they died with her that tragic night out on highway 54
(repeat chorus)
Yeah, she paid the price of cheatin' me out on highway 54
Şarkı sözü çevirisi
Mutfakta sırtımı duvara yaslayarak oturuyorum.
Bebeğimi bekliyordum ama bebeğim aramadı.
Aniden kapımı çalan bir yabancı geldi.
54. otoyolda bir enkaz olduğunu söyledi.
Yabancının ne dediğini başka bir adamla çalışıyordu
Hayatta olup olmadığını sordum ama yavaş yavaş başını salladı
Şehrin diğer tarafına gidiyorlardı.
Bir yük trenini dövmeye çalıştılar ve yük treni onları ezdi
Otoyol 54 aşkımı benden aldı, beni istemediğini biliyordum, ama onu serbest bırakamadım
Başka bir çok kez gibiydi önce
54. otoyolda koşmanın bedelini ödedi.
(Evet, onu aşağı koş kardeşim)
O zamandan beri birçok uykusuz gece kırık kalbim geçti
Bir zamanlar birlikte çalıştığı adam benim en iyi arkadaşımdı.
Sahip olduğum tüm rüyalar artık aklımı doldurmuyor
Çünkü 54. otoyolda trajik bir gece onunla birlikte öldüler.
(koroyu Tekrarla)
Evet, 54. otoyolda beni aldatmanın bedelini ödedi.