Wayne Watson — Hard Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wayne Watson adlı sanatçının "Hard Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, did I hear you say
You’ve fallen on some hard times?
That your dreams are crushed
And scattered to the wind
And if there’s a someday
When the pain will be forgotten
Right now, it’s too much
For your heart to comprehend
You say you wish that you
Could get back to the good times
Back when life and love
And plans fell into place
Before the floods came
Before the dam started breaking
Back when the waves kept their distance
From your faith
But in the hard times
When your world has gone to pieces
You pick up the one piece
That matters most
'Cause in hard times
You learn to hold on to Jesus
Oh, there’s no other place
To know the strength of your faith
But in the hard times
Now in the busy times
You hold on to the calendar
Then in the easy times
You pick up on your sleep
And in the half times
You learn to stop, look and listen
Then in the clutch you learn
To stand and take the heat, yeah
Oh, but in the hard times
When your world has gone to pieces
You pick up the one piece
That matters most
'Cause in hard times
You learn to hold on to Jesus
Oh, there’s no other place
To know the strength of your faith
But in the hard times
When your world as gone to pieces
You pick up the one piece
That matters most
'Cause in hard times
You learn to hold on to Jesus
Oh, there’s no other place
To know the strength of your faith
But in the hard times
Oh, but in the hard times, mmm…
Şarkı sözü çevirisi
Hey, dediğini duydum.
Biraz zor günler geçiriyorsun sen?
Hayallerin ezildi
Ve rüzgara dağıldı
Ve eğer bir gün varsa
Acı ne zaman unutulacak
Şu anda, bu çok fazla
Kalbin kavramak için
Dilediğini söylüyorsun.
İyi zamanlara geri dönebilir
Geri zaman hayat ve aşk
Ve planlar yerine oturdu
Seller gelmeden önce
Baraj kırılmaya başlamadan önce
Dalgalar mesafelerini koruduğunda
İnancından
Ama zor zamanlarda
Dünyanız paramparça olduğunda
Sen tek parça almak
Bu en önemli şey
Çünkü zor zamanlarda
İsa'ya tutunmayı öğreniyorsun.
Oh, başka bir yer yok
İnancınızın gücünü bilmek
Ama zor zamanlarda
Şimdi yoğun zamanlarda
Takvime tutun.
Sonra kolay zamanlarda
Uyku üzerinde pick up
Ve yarım kez
Durmayı, bakmayı ve dinlemeyi öğreniyorsun.
Sonra debriyajda öğrenirsin
Ayakta durmak ve ısıyı almak için, Evet
Oh, ama zor zamanlarda
Dünyanız paramparça olduğunda
Sen tek parça almak
Bu en önemli şey
Çünkü zor zamanlarda
İsa'ya tutunmayı öğreniyorsun.
Oh, başka bir yer yok
İnancınızın gücünü bilmek
Ama zor zamanlarda
Senin dünyan paramparça olduğunda
Sen tek parça almak
Bu en önemli şey
Çünkü zor zamanlarda
İsa'ya tutunmayı öğreniyorsun.
Oh, başka bir yer yok
İnancınızın gücünü bilmek
Ama zor zamanlarda
Oh, ama zor zamanlarda, mmm…