Wayne Watson — Say It All Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wayne Watson adlı sanatçının "Say It All Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I’ve heard it once
Must’ve heard it a thousand times
But familiar truths get dusty
In a cold, sarcastic mind
From creation days
To the tales of Kings
To the baby born Messiah
Something deep inside me clings
So say it all again
Same old story, same old lines
I have heard it all before
But say it over one more time
Would you say it all again
Same old story, same old lines
It will warm my frozen heart
Could you say it over one more time
Oh, say it over one more time
And to this very day
Through the passing years
Under piles and piles of hidden memory
What is really true is really very clear
The spotless Lamb
And the cruel tree
And empty grave, the mystery
And the forgiveness offered to me, yeah
Say it all again
Same old story, same old lines
I have heard it all before
Could you say it over one more time
Say it all again
Same old story, same old lines
It will warm my frozen heart
Could you say it over one more time
Come on, say it over one more time
If the fairytales and legends
With the generations die
Still, the hope of all the ages
Will live on and on
It will live on
So say it all again
Same old story, same old lines
I have heard it all before
Could you just say it over
Say it over, say it over
Say it all again
Same old story, same old lines
It will warm my frozen heart
Could you just say it over one more time
Come on, come on
And say it over one more time
Could you just say it over one more time
Come on, say it, come on and say it
Say it over
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir kez duyduysam
Binlerce kez duymuş olmalısın.
Ama tanıdık gerçekler tozlu olsun
Soğuk, alaycı bir zihinde
Yaratılış günlerinden itibaren
Kralların masallarına
Mesih'in doğduğu bebeğe
İçimde derin bir şey yapışıyor
Bu yüzden tekrar söyle
Aynı eski hikaye, aynı eski çizgiler
Hepsini daha önce duydum
Ama bir kez daha söyle
Hepsini tekrar söyler misin
Aynı eski hikaye, aynı eski çizgiler
Donmuş kalbimi ısıtacak.
Bir kez daha söyleyebilir misin
Oh, daha fazla zaman söyle
Ve bu gün
Geçen yıllar boyunca
Gizli bellek yığınları ve yığınları altında
Gerçekten doğru olan şey gerçekten çok açık
Lekesiz Kuzu
Ve zalim ağaç
Ve boş mezar, gizem
Ve bana bağışlama teklif etti, Evet
Hepsini tekrar söyle
Aynı eski hikaye, aynı eski çizgiler
Hepsini daha önce duydum
Bir kez daha söyleyebilir misin
Hepsini tekrar söyle
Aynı eski hikaye, aynı eski çizgiler
Donmuş kalbimi ısıtacak.
Bir kez daha söyleyebilir misin
Hadi, bir kez daha söyle.
Eğer masallar ve efsaneler
Nesiller öldüğünde
Yine de, her yaştan umut
Üzerinde yaşayacak
Yaşamaya devam edecek
Bu yüzden tekrar söyle
Aynı eski hikaye, aynı eski çizgiler
Hepsini daha önce duydum
Sadece bitti dedin
Tekrar söyle, tekrar söyle
Hepsini tekrar söyle
Aynı eski hikaye, aynı eski çizgiler
Donmuş kalbimi ısıtacak.
Sadece daha fazla zaman diyebilirsin
Hadi, hadi
Ve bir kez daha söyle
Sadece daha fazla zaman diyebilirsin
Hadi, söyle, hadi ve söyle
Tekrar tekrar söyle