Wayne Wonder — Bonafied Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wayne Wonder adlı sanatçının "Bonafied Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to be rich
'Cause money is no objective
But from its good lovin'
We have it in stock hear wah happen
(Oh yes)
You may not be a movie star
You may not drive a big fast car
But I love you in every way
I love you in every way
(Every way I can think off)
I don’t know why
(I will tell you)
Oh, why I don’t know why, oh, why
(Oh, oh, yes)
Woman yuh may not be wealthy, nah drive a fast car
But mi nah go leff yuh out cau we a come from far
Yuh memba when mi only have one arrow shirt
Now yuh a mogle wid mi inna yuh tight up skirt
As long as mi deh pon massa God earth
Mi nah fi get where mi a come from mi nah go dish yuh dirt
I’ll keep on loving you
Always
I don’t know why, oh
Why I don’t know why, oh, why
Here why, 'cause I am hooked on yuh lovin'
Like a big snapper fish
Di way yuh look, di way yuh dressed a dat mi caan resist
Yuh personality there’s no odda like it
Buju Banton tellin' di world woman yuh criss
But I love you in every way
I love you in every way
I don’t know why, oh, why
I don’t know why, oh, why
Here why, why is a lookin' letter cut it off fi get a fee
Woman I’m tellin' you I love you endlessly
Mi nah go pay dem nuh mind, mi nah go hear weh dem a seh
Donkey ears now sense a mi and yuh deh
But I don’t care I rather have you
I’ll keep on lovin' you
I don’t know why
(I'll tell you why)
Oh, why
I don’t know why
(Hear why)
Oh, why
I don’t know why, oh
Why I don’t know why, oh, why
(Oh, oh, yes)
Woman, I seh yuh may not be wealthy, nah drive a fast car
But mi nah go leff yuh out cau we a come from far
Yuh memba when mi only have mi one arrow shirt
And yuh a mogle wid mi inna yuh tight up skirt
As long as mi DJ a deh pon di earth
Mi nah go leff yuh out yuh know mi nah go dish yuh dirt
I love you in every way
I don’t know why, oh, why I don’t know why, oh why
(I will tell you why, hear why)
'Cause I am hooked on your love like a big snapper fish
Di way yuh look di way yuh dressed mek yuh haffi resist
Yuh personality, there’s no other like it
Buju Banton tellin' di world seh yuh criss
A woman like you is one in a million
Waan yuh inna mi arms twenty-four seven
I would a get jeolous if mi see a next man
Nah trespass pon mi plantation
Cau mi alone fi have yuh and no other one
Yuh a di greatest woman inna di island
Greater than ruby greater than pearl
Prettiest woman to mi inna di world
Big up yuh chest, yuh hear mi a girl
Yuh may not be wealthy or drive a fast car
But mi nah leff yuh we a come from far
Şarkı sözü çevirisi
Zengin olmana gerek yok
Çünkü para amaç değildir.
Ama onun iyi sevgisinden
Biz stok var Wah ne duymak
(Oh evet)
Bir film yıldızı olmayabilirsin.
Büyük, hızlı bir araba kullanamazsın
Ama seni her şekilde seviyorum
Seni her şekilde seviyorum
(Düşünebildiğim her şekilde)
Neden bilmiyorum
(Sana söyleyeceğim)
Oh, neden bilmiyorum neden, oh, neden
(Oh, oh, evet)
Kadın yuh zengin olmayabilir, nah hızlı bir araba
Ama mi nah gitmek leff yuh dışarı cau biz bir gelen uzak
Yuh memba zaman mi sadece bir ok gömlek var
Şimdi yuh bir mogle wid mi inna yuh sıkı Yukarı etek
Sürece mi deh pon massa Tanrı dünya olarak
Mi nah fi get where mi a come from mi nah go dish yuh dirt
Sevmeye devam edeceğim seni
Her zaman
Neden bilmiyorum, oh
Neden bilmiyorum neden, oh, neden
İşte neden, çünkü yuh lovin'e bağlıyım
Büyük bir balık balığı gibi
Di way yuh bak, di way yuh giyinmiş bir dat mi Caan direnmek
Yuh kişilik böyle bir odda yok
Buju Banton tellin ' di Dünya Kadın yuh criss
Ama seni her şekilde seviyorum
Seni her şekilde seviyorum
Neden bilmiyorum, oh, neden
Neden bilmiyorum, oh, neden
İşte neden, neden bir mektup bir ücret almak için onu kesti
Kadın sana söylüyorum seni sonsuza kadar seviyorum
Mi nah go pay dem nuh mind, mi nah go hear weh dem a seh
Eşek kulakları şimdi bir Mİ ve yuh deh hissediyorum
Ama umurumda değil, daha ziyade var mı
Sevmeye devam edeceğim seni
Neden bilmiyorum
(Sana nedenini söyleyeceğim)
Oh, neden
Neden bilmiyorum
(Nedenini duy)
Oh, neden
Neden bilmiyorum, oh
Neden bilmiyorum neden, oh, neden
(Oh, oh, evet)
Kadın, ben seh yuh zengin olmayabilir, nah hızlı bir araba
Ama mi nah gitmek leff yuh dışarı cau biz bir gelen uzak
Yuh memba zaman mi sadece var mi bir ok gömlek
Ve yuh bir mogle wid mi inna yuh sıkı Yukarı etek
Sürece mi DJ bir deh pon di dünya olarak
Mi nah git leff yuh dışarı yuh biliyorum mi nah git çanak yuh kir
Seni her şekilde seviyorum
Nedenini bilmiyorum, oh, neden nedenini bilmiyorum, oh neden
(Sana nedenini söyleyeceğim, nedenini duyacağım)
Çünkü büyük bir balık balığı gibi aşkına bağlıyım.
Di way yuh look di way yuh giyinmiş mek yuh haffi direnmek
Yuh kişilik, bunun gibi başka bir şey yok
Buju Banton tellin ' di dünya seh yuh criss
Senin gibi bir kadın milyonda birdir
Waan yuh ınna mi kolları yirmi dört yedi
Bir sonraki adamı görseydim kıskanırdım.
Nah trespass pon mi plantation
Cau mi yalnız Fi yuh ve başka bir tane var
Yuh bir di en iyi kadın ınna di ada
Yakuttan daha büyük inciden daha büyük
Mi ınna di dünyanın en güzel kadın
Yuh göğüs kadar büyük, yuh mi bir kız duymak
Yuh zengin olmayabilir veya hızlı bir araba kullanamaz
Ama mi nah leff yuh biz uzaklardan geliyoruz