We Are Scientists — Inaction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Are Scientists adlı sanatçının "Inaction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coal on the face, this’ll take a second
While I fall on my face, like everyone else
And we can talk all we want, but all I can say is that
«I'm sorry, and I’m sorry, but I’m never gonna do it again»
Counting all my remedy friends
Well this keeps coming up again and again
If everybody knows how it’s gonna end
Why doesn’t someone stop me Because I’m sick of waking up on your floor
For the 6th or 7th night in a row
I’m lying next to you in all of my clothes
Someone stop me?
It’s hard to rely on the rythmn section
When they’re all packing up And just heading for the exit
Yeah we’re all about the same
A bunch of slaves to fashion
Who are tall, dark and scared
And just praying for some action
How am I supposed to know what makes this happen?
(how am I supposed to know what makes this happen?)
Well, how am I supposed to know what makes this happen?
(how am I supposed to know what makes this happen?)
(inaction, inaction)
I’m counting all my remedy friends
(inaction, inaction)
'cause this keeps coming up again and again
(inaction, inaction)
If everybody knows how it’s gonna end
(inaction, inaction)
Why doesn’t someone stop me
(inaction, inaction)
Because I’m sick of waking up on your floor
(inaction, inaction)
For the 6th or 7th night in a row
(inaction, inaction)
I’m lying next to you in all of my clothes
(inaction, inaction)
Someone stop me
(inaction, inaction)
(inaction, inaction)
I can’t keep counting on my remedy friends
(inaction, inaction)
'cause this keeps coming up again and again
(inaction, inaction)
If everybody knows how it’s gonna end
(inaction, inaction)
Why doesn’t someone stop me
(inaction, inaction)
Because I’m sick of waking up on your floor
(inaction, inaction)
For the 6th or 7th night in a row
(inaction, inaction)
I’m lying next to you in all of my clothes
(inaction, inaction)
Someone stop me
(inaction, inaction)
Şarkı sözü çevirisi
Yüzdeki kömür, bir saniye sürecek.
Herkes gibi yüzüme düşerken
Ve istediğimiz kadar konuşabiliriz, ama söyleyebileceğim tek şey
"Üzgünüm ve üzgünüm, ama bir daha asla yapmayacağım»
Tüm ilaç arkadaşlarımı sayıyorum
Bu tekrar tekrar ortaya çıkmaya devam ediyor
Eğer herkes nasıl sona ereceğini biliyorsa
Neden birisi beni durdurmuyor çünkü senin katında uyanmaktan bıktım.
Üst üste 6. veya 7. gece için
Bütün giysilerimle yanında yatıyorum.
Biri beni durdurdu mu?
Rythmn bölümüne güvenmek zor
Hepsi toplanıp çıkışa doğru ilerlerken
Evet hepimiz aynı durumdayız
Moda köleler bir demet
Kim uzun boylu, karanlık ve korkmuş
Ve sadece biraz hareket için dua ediyorum
Bunun ne olduğunu nereden bileceğim?
(bunun ne olduğunu nasıl bilebilirim?)
Bunun ne olduğunu nereden bileceğim?
(bunun ne olduğunu nasıl bilebilirim?)
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Tüm ilaç arkadaşlarımı sayıyorum
(hareketsizlik, hareketsizlik)
çünkü bu sürekli tekrar tekrar ortaya çıkıyor.
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Eğer herkes nasıl sona ereceğini biliyorsa
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Neden kimse beni durdurmuyor
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Çünkü senin katta uyanmaktan bıktım.
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Üst üste 6. veya 7. gece için
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Bütün giysilerimle yanında yatıyorum.
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Biri beni durdursun
(hareketsizlik, hareketsizlik)
(hareketsizlik, hareketsizlik)
İlaç arkadaşlarıma güvenmeye devam edemem.
(hareketsizlik, hareketsizlik)
çünkü bu sürekli tekrar tekrar ortaya çıkıyor.
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Eğer herkes nasıl sona ereceğini biliyorsa
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Neden kimse beni durdurmuyor
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Çünkü senin katta uyanmaktan bıktım.
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Üst üste 6. veya 7. gece için
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Bütün giysilerimle yanında yatıyorum.
(hareketsizlik, hareketsizlik)
Biri beni durdursun
(hareketsizlik, hareketsizlik)