We Are Smug — Watching Me Watching You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Are Smug adlı sanatçının "Watching Me Watching You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coming down hard on me
Making me fall
Making a big man feel
Not tall at all
Making me nervous
Making me twitch
Making me no-good, lazy
Son of a bitch
And it’s coming down the satellite
A laser beam and it will be all right
But I can’t breathe
And I can’t sleep at night
Are you playing by a stranger’s rules?
Are you watching TV, is it watching you?
But I can’t breathe
And I can’t sleep at night
I’m sending out a call for something new
Somebody help me escape tonight
They’re watching me, they’re watching you, but
I don’t even know, I don’t even know why
Help me get a call out to my crew
Somebody hit me with kryptonite
They’re watching me, they’re watching you, but
I don’t even know, I don’t even know why
Turning my heart around
Turning my head
Turning my red, white, and blue
Into black instead
Turning my whole world
Turn it around
We turn on the six o’clock news
And see a clown
So won’t you tell me what you’re gonna do?
Are you watching the TV, is it watching you?
'Cause I can’t breathe
And I can’t sleep at night
I’m sending out a call for something new
Somebody help me escape tonight
They’re watching me, they’re watching you, but
I don’t even know, I don’t even know why
Help me get a call out to my crew
Somebody hit me with kryptonite
They’re watching me, they’re watching you, but
I don’t even know, I don’t even know why
What? Why? What?
I think somebody’s trailing me
I feel your eyes all watching me
Every eye is bugging me
And I don’t even know, I don’t even know
Why, why, why, up in the sky is a
Big ol' camera, takin' pictures of a little man on the internet
In a stereo line where the modem go so slow, slow
I’m sending out a call for something new
Somebody help me escape tonight
They’re watching me, they’re watching you
I don’t even know, I don’t even know why
Help me get a call out to my crew
Somebody hit me with kryptonite
They’re watching me, they’re watching you
I don’t even know, I don’t even know why
Sending out a call for something new
Somebody help me escape tonight
They’re watching me, they’re watching you, but
I don’t even know, I don’t even know why
Help me get a call out to my crew
Somebody hit me with kryptonite
They’re watching me, they’re watching you, but
I don’t even know, I don’t even know why
What? Why? What? Why?
Oh no Oh no Oh no
Şarkı sözü çevirisi
Bana sert geliyor
Beni düşürüyor
Büyük bir adam hissettirmek
Hiç de uzun değil
Beni sinirlendiriyor
Beni seğirme
Bu beni işe yaramaz, tembel yapar
Orospu çocuğu
Ve uydudan geliyor
Bir lazer ışını ve her şey yolunda olacak
Ama Nefes alamıyorum
Ve geceleri uyuyamıyorum
Bir yabancının kurallarına göre mi oynuyorsun?
Televizyon izliyor musun, seni izliyor mu?
Ama Nefes alamıyorum
Ve geceleri uyuyamıyorum
Yeni bir şey için bir çağrı gönderiyorum
Birisi bu gece kaçmama yardım etsin.
Beni izliyorlar, seni izliyorlar, ama
Bilmiyorum, nedenini bile bilmiyorum.
Mürettebatımı aramama yardım et.
Biri bana kriptonitle vurdu.
Beni izliyorlar, seni izliyorlar, ama
Bilmiyorum, nedenini bile bilmiyorum.
Kalbimi çeviriyorum
Başımı çeviriyorum
Benim kırmızı, beyaz ve mavi dönüm
Bunun yerine siyah içine
Tüm dünyamı çeviriyorum.
Geri dön
Saat altı haberlerini açıyoruz
Ve bir Palyaço görmek
Bana ne yapacağını söylemeyecek misin?
Televizyon izliyor musun, seni izliyor mu?
Yapamam çünkü nefes
Ve geceleri uyuyamıyorum
Yeni bir şey için bir çağrı gönderiyorum
Birisi bu gece kaçmama yardım etsin.
Beni izliyorlar, seni izliyorlar, ama
Bilmiyorum, nedenini bile bilmiyorum.
Mürettebatımı aramama yardım et.
Biri bana kriptonitle vurdu.
Beni izliyorlar, seni izliyorlar, ama
Bilmiyorum, nedenini bile bilmiyorum.
Ne? Niçin? Ne?
Birinin sonunda beni sanırım
Gözlerinin beni izlediğini hissediyorum.
Her göz beni rahatsız ediyor
Ve ben bile bilmiyorum, ben bile bilmiyorum
Neden, neden, neden, gökyüzünde bir
Büyük eski kamera, internette küçük bir adamın fotoğraflarını çekiyor
Modemin çok yavaş gittiği bir stereo çizgide, yavaş
Yeni bir şey için bir çağrı gönderiyorum
Birisi bu gece kaçmama yardım etsin.
Beni izliyorlar, seni izliyorlar.
Bilmiyorum, nedenini bile bilmiyorum.
Mürettebatımı aramama yardım et.
Biri bana kriptonitle vurdu.
Beni izliyorlar, seni izliyorlar.
Bilmiyorum, nedenini bile bilmiyorum.
Yeni bir şey için bir çağrı gönderme
Birisi bu gece kaçmama yardım etsin.
Beni izliyorlar, seni izliyorlar, ama
Bilmiyorum, nedenini bile bilmiyorum.
Mürettebatımı aramama yardım et.
Biri bana kriptonitle vurdu.
Beni izliyorlar, seni izliyorlar, ama
Bilmiyorum, nedenini bile bilmiyorum.
Ne? Niçin? Ne? Niçin?
Oh hayır Oh hayır Oh hayır