We Are The Ocean — Maybe Today, Maybe Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Are The Ocean adlı sanatçının "Maybe Today, Maybe Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe today, maybe tomorrow,
I’ll find my imagination, is there any I can borrow?
My luck might change, my luck might change finally,
Inside my head I’m turning red
Over and over again,
I pick myself up from the ground and start from the beginning.
Every day I keep carrying the weight,
Upon my shoulder as I get older,
I plan my escape,
So maybe today or maybe tomorrow,
Yeah maybe tomorrow.
I take each day as they come you got to know when to get up and run,
I’ve been waiting for the right time,
The right time to come,
I spoke to a dove from a far away tree,
She said spread your wings if you want to be free,
In the night I hope to dream,
Over and over again,
I pick myself up from the ground and start from the beginning.
Every day I keep carrying the weight,
Upon my shoulder as I get older,
I plan my escape,
So maybe today or maybe tomorrow,
Yeah maybe tomorrow.
Sometimes I can be a little misunderstood,
All no matters, just my passion,
I can’t change but I wish I would,
Its all my come around,
Take off this broken crown,
I’ve always had the best intentions,
Learning from every lesson,
Over and over again,
I pick myself up from the ground and start from the beginning.
Every day I keep carrying the weight,
Upon my shoulder as I get older,
I plan my escape,
So maybe today or maybe tomorrow,
Yeah maybe tomorrow.
Şarkı sözü çevirisi
Belki bugün, belki yarın,
Hayal gücümü bulacağım, ödünç alabileceğim bir şey var mı?
Şansım değişebilir, şansım sonunda değişebilir,
Kafamın içinde kırmızıya dönüyorum.
Tekrar tekrar ve tekrar,
Kendimi yerden kaldırıyorum ve baştan başlıyorum.
Her gün bu ağırlığı taşımaya devam ediyorum,
Yaşlandıkça omzumda,
Kaçışımı planlıyorum ,
Belki bugün ya da belki yarın,
Yarın Evet belki.
Her gün geldikleri gibi alıyorum. ne zaman kalkacağını ve kaçacağını bilmelisin.,
Doğru zamanı bekliyorum,
Gelmek için doğru zaman,
Uzak bir ağaçtan bir güvercinle konuştum.,
Özgür olmak istiyorsan kanatlarını aç dedi.,
Geceleri hayal kurmayı umuyorum,
Tekrar tekrar ve tekrar,
Kendimi yerden kaldırıyorum ve baştan başlıyorum.
Her gün bu ağırlığı taşımaya devam ediyorum,
Yaşlandıkça omzumda,
Kaçışımı planlıyorum ,
Belki bugün ya da belki yarın,
Yarın Evet belki.
Bazen biraz yanlış anlaşılmış olabilirim.,
Her şey önemli değil, sadece tutkum,
Değişemem ama keşke değişseydim.,
Onun tüm benim gel etrafında,
Bu kırık tacı çıkar,
Her zaman en iyi niyetim vardı.,
Her dersten öğrenme,
Tekrar tekrar ve tekrar,
Kendimi yerden kaldırıyorum ve baştan başlıyorum.
Her gün bu ağırlığı taşımaya devam ediyorum,
Yaşlandıkça omzumda,
Kaçışımı planlıyorum ,
Belki bugün ya da belki yarın,
Yarın Evet belki.